CAJ | 학술논문

中非之间的交往历史源远流长,有文字记载的历史已达两千多年。丝绸和瓷器始终是古代中国与非洲贸易的主要产品。随着历史的演进,中非之间的互动贸易渠道不断增多、内容不断丰富、手段也呈多样化,所有这一切构成了一幅古代中非交往的壮丽史诗。新中国成立以后,中非关系取得了巨大的进展,中非之间在相互反殖、反帝、反霸斗争中建立了深厚的友谊。改革开放以来,中非关系在经贸领域发展迅速,特别是近年来,中非关系进入了一个重要的历史机遇期。尽管当前中非关系中存在一些不稳定的因素,但总体来看中非关系仍将继续大步向前发展。
중비지간적교왕역사원원류장,유문자기재적역사이체량천다년。사주화자기시종시고대중국여비주무역적주요산품。수착역사적연진,중비지간적호동무역거도불단증다、내용불단봉부、수단야정다양화,소유저일절구성료일폭고대중비교왕적장려사시。신중국성립이후,중비관계취득료거대적진전,중비지간재상호반식、반제、반패두쟁중건립료심후적우의。개혁개방이래,중비관계재경무영역발전신속,특별시근년래,중비관계진입료일개중요적역사궤우기。진관당전중비관계중존재일사불은정적인소,단총체래간중비관계잉장계속대보향전발전。
There is a long history of exchanges between China and Africa.The recorded history has two thousand years.Silk and porcelain in ancient China and Africa have always been the main products of trade.With the evolution of history,interaction of trade channels grew,the contents enriched continuously,the means diversified.All of these constitute an epic of ancient contacts between China and Africa.From1950s,they established a deep friendship in mutual anti-colonialism,anti-imperialism and anti-hegemonism.Since the reform and opening-up,Sino-Africa relationship is developing rapidly.Especially in economic filed in recent years,Sino-Africa relationship has entered an important historical opportunity period.Although there are still some unstable factors existed,Sino-Africa relationship will continue striding forward.