山西煤炭管理干部学院学报
山西煤炭管理榦部學院學報
산서매탄관리간부학원학보
JOURNAL OF SHANXI COAL-MINING ADMINISTRATORS COLLEGE
2011年
4期
151-152,155
,共3页
英语教学%文化教学%原则%方法
英語教學%文化教學%原則%方法
영어교학%문화교학%원칙%방법
在交流中,由于文化差异而导致的误解和障碍时有发生。本文从文化教学在大学英语教学中的重要性出发,分析了当前外语教学中文化教学存在的问题,探讨了大学英语教学中文化教学的原则、内容以及加强学生文化素养能力的主要途径和方法。语言与文化是不可分割的。在大学英语教学中进行文化导入要遵循适合性原则及对比原则,即文化导入要与教学内容、方法及对象相适合,同时将母语文化与目的语文化进行比较,找出相似与差异,以培养学生对语言和文化的学习兴趣,提高他们对英语语言的认知能力。
在交流中,由于文化差異而導緻的誤解和障礙時有髮生。本文從文化教學在大學英語教學中的重要性齣髮,分析瞭噹前外語教學中文化教學存在的問題,探討瞭大學英語教學中文化教學的原則、內容以及加彊學生文化素養能力的主要途徑和方法。語言與文化是不可分割的。在大學英語教學中進行文化導入要遵循適閤性原則及對比原則,即文化導入要與教學內容、方法及對象相適閤,同時將母語文化與目的語文化進行比較,找齣相似與差異,以培養學生對語言和文化的學習興趣,提高他們對英語語言的認知能力。
재교류중,유우문화차이이도치적오해화장애시유발생。본문종문화교학재대학영어교학중적중요성출발,분석료당전외어교학중문화교학존재적문제,탐토료대학영어교학중문화교학적원칙、내용이급가강학생문화소양능력적주요도경화방법。어언여문화시불가분할적。재대학영어교학중진행문화도입요준순괄합성원칙급대비원칙,즉문화도입요여교학내용、방법급대상상괄합,동시장모어문화여목적어문화진행비교,조출상사여차이,이배양학생대어언화문화적학습흥취,제고타문대영어어언적인지능력。