辽宁公安司法管理干部学院学报
遼寧公安司法管理榦部學院學報
료녕공안사법관리간부학원학보
JOURNAL OF LIAONING ADMINISTRATORS COLLEGE OF POLICE AND JUSTICE
2011年
3期
91-92
,共2页
司法改革%上提一级%侦查监督
司法改革%上提一級%偵查鑑督
사법개혁%상제일급%정사감독
judicial reform%raise to the upper level%investigation and supervision
为了适应司法改革的需要,便于对自侦案件的监督,检察院自侦案件审查决定逮捕权上提一级全面推行。笔者现结合本院工作实际,探讨实施过程在各个职能部门之间出现的问题,以期促进侦查监督工作顺利进行。
為瞭適應司法改革的需要,便于對自偵案件的鑑督,檢察院自偵案件審查決定逮捕權上提一級全麵推行。筆者現結閤本院工作實際,探討實施過程在各箇職能部門之間齣現的問題,以期促進偵查鑑督工作順利進行。
위료괄응사법개혁적수요,편우대자정안건적감독,검찰원자정안건심사결정체포권상제일급전면추행。필자현결합본원공작실제,탐토실시과정재각개직능부문지간출현적문제,이기촉진정사감독공작순리진행。
In order to meet the need for judicial reform,to facilitate the supervision of the self-investigating cases,prosecutors decided to raise the arrest right to the upper level to review the self—investigating cases.The author combined the actual work,talked about the view,in order to facilitate the smooth progress of the investigation and supervision.