东北农业大学学报:社会科学版
東北農業大學學報:社會科學版
동북농업대학학보:사회과학판
Journal of Northeast Agricultural University:Social Science Edition
2011年
4期
127-129
,共3页
东北地区%传承原则%途径选择
東北地區%傳承原則%途徑選擇
동북지구%전승원칙%도경선택
northeast%inheriting principle%approach choice
加入WTO后,我国对外开放不断深入,多种音乐艺术表现形式纷纷走出国门,向世界展示我们的文化,特别是我国少数民族音乐在对外交流中起着重要的桥梁作用。随着各种音乐形式的引进和发展,人们的目光多集中在现代音乐的表现形式上,而忽略了传统的少数民族音乐艺术的表现形式,使少数民族音乐的保护和传承受到强烈的冲击,所以传承与保护少数民族音乐是音乐工作者的责任。
加入WTO後,我國對外開放不斷深入,多種音樂藝術錶現形式紛紛走齣國門,嚮世界展示我們的文化,特彆是我國少數民族音樂在對外交流中起著重要的橋樑作用。隨著各種音樂形式的引進和髮展,人們的目光多集中在現代音樂的錶現形式上,而忽略瞭傳統的少數民族音樂藝術的錶現形式,使少數民族音樂的保護和傳承受到彊烈的遲擊,所以傳承與保護少數民族音樂是音樂工作者的責任。
가입WTO후,아국대외개방불단심입,다충음악예술표현형식분분주출국문,향세계전시아문적문화,특별시아국소수민족음악재대외교류중기착중요적교량작용。수착각충음악형식적인진화발전,인문적목광다집중재현대음악적표현형식상,이홀략료전통적소수민족음악예술적표현형식,사소수민족음악적보호화전승수도강렬적충격,소이전승여보호소수민족음악시음악공작자적책임。
With China's entry into WTO and the deepening of the opening policy,some musical types began to enter into the view of foreign countries to show our culture. However, folk music of ethnic minorities functions as a bridge in the process of communication with foreign Countries. Owing to the introduction and development of musical forms, people shifted their focus onto modem music and ignored the folk music of ethnic minorities. Therefore , it is essential for musical professionals to succeed and protect folk music of ethnic minorities.