中国当代医药
中國噹代醫藥
중국당대의약
PERSON
2011年
18期
16-17
,共2页
金琦%孙玉鸿%韩忠荣%姜蓓%黄朔%Bo Ericon
金琦%孫玉鴻%韓忠榮%薑蓓%黃朔%Bo Ericon
금기%손옥홍%한충영%강배%황삭%Bo Ericon
急性重症胰腺炎%丹参%柴芩承气汤%白细胞介素-6
急性重癥胰腺炎%丹參%柴芩承氣湯%白細胞介素-6
급성중증이선염%단삼%시금승기탕%백세포개소-6
目的:探讨丹参注射液和柴芩承气汤在治疗急性重症胰腺炎(acute severe pancreatitis,ASP)对白细胞介素(IL-6)的影响异同以及可能机制,为临床治疗ASP时采用不同的中西医结合疗法提供依据.方法:用5%牛磺胆酸钠逆行胰胆管注射制备ASP大鼠模型,根据实验分为假手术组、ASP组、丹参治疗组和柴芩承气汤治疗组,检测各组中不同时段(4、8、24 h)血IL-6的水平,观察胰腺病理评分.结果:与假手术组相比.ASP各组血IL-6水平明显增高,且随各时段延长而增高;丹参与柴芩承气汤治疗组IL-6水平低于ASP组:丹参治疗组各指标水平高于柴芩承气汤组(P<0.05).结论:ASP时,丹参注射液与柴芩承气汤均有治疗作用,可明显降低IL-6水平并减轻胰腺损伤程度;柴芩承气汤疗效优于丹参.
目的:探討丹參註射液和柴芩承氣湯在治療急性重癥胰腺炎(acute severe pancreatitis,ASP)對白細胞介素(IL-6)的影響異同以及可能機製,為臨床治療ASP時採用不同的中西醫結閤療法提供依據.方法:用5%牛磺膽痠鈉逆行胰膽管註射製備ASP大鼠模型,根據實驗分為假手術組、ASP組、丹參治療組和柴芩承氣湯治療組,檢測各組中不同時段(4、8、24 h)血IL-6的水平,觀察胰腺病理評分.結果:與假手術組相比.ASP各組血IL-6水平明顯增高,且隨各時段延長而增高;丹參與柴芩承氣湯治療組IL-6水平低于ASP組:丹參治療組各指標水平高于柴芩承氣湯組(P<0.05).結論:ASP時,丹參註射液與柴芩承氣湯均有治療作用,可明顯降低IL-6水平併減輕胰腺損傷程度;柴芩承氣湯療效優于丹參.
목적:탐토단삼주사액화시금승기탕재치료급성중증이선염(acute severe pancreatitis,ASP)대백세포개소(IL-6)적영향이동이급가능궤제,위림상치료ASP시채용불동적중서의결합요법제공의거.방법:용5%우광담산납역행이담관주사제비ASP대서모형,근거실험분위가수술조、ASP조、단삼치료조화시금승기탕치료조,검측각조중불동시단(4、8、24 h)혈IL-6적수평,관찰이선병리평분.결과:여가수술조상비.ASP각조혈IL-6수평명현증고,차수각시단연장이증고;단삼여시금승기탕치료조IL-6수평저우ASP조:단삼치료조각지표수평고우시금승기탕조(P<0.05).결론:ASP시,단삼주사액여시금승기탕균유치료작용,가명현강저IL-6수평병감경이선손상정도;시금승기탕료효우우단삼.
