广西政法管理干部学院学报
廣西政法管理榦部學院學報
엄서정법관리간부학원학보
JOURNAL OF GUANGXI ADMINISTRATIVE CADRE INSTITUTE OF POLITICS AND LAW
2010年
6期
42-47
,共6页
罪名%杂乱%虚化%文本优先
罪名%雜亂%虛化%文本優先
죄명%잡란%허화%문본우선
Accusation%Disarray%Emptiness%The text of priority
罪名杂乱和罪名虚化是当前罪名中存在的主要问题。罪名杂乱表现为刑法中相似的内容,罪名差异较大,没有表现出规律性;刑法中相同的词句,罪名体现不同,没有显示出整体性;刑法中原文的规定,罪名避开不用,没有遵循文本优先。罪名虚化表现为罪名大于犯罪内涵、罪名小于犯罪内涵、罪名成分多余。
罪名雜亂和罪名虛化是噹前罪名中存在的主要問題。罪名雜亂錶現為刑法中相似的內容,罪名差異較大,沒有錶現齣規律性;刑法中相同的詞句,罪名體現不同,沒有顯示齣整體性;刑法中原文的規定,罪名避開不用,沒有遵循文本優先。罪名虛化錶現為罪名大于犯罪內涵、罪名小于犯罪內涵、罪名成分多餘。
죄명잡란화죄명허화시당전죄명중존재적주요문제。죄명잡란표현위형법중상사적내용,죄명차이교대,몰유표현출규률성;형법중상동적사구,죄명체현불동,몰유현시출정체성;형법중원문적규정,죄명피개불용,몰유준순문본우선。죄명허화표현위죄명대우범죄내함、죄명소우범죄내함、죄명성분다여。
Accusations of Disarray and accusations of Emptiness currently count for the main problem. accusations of Disarray show similar contents have quite different accusations,which don't show regularity; Criminal Law in the same words reflect the different accusations,which don't show overall; accusations don't accord to provisions of Criminal law,which don't follow the text of priority. Nominal accusation for the offense is greater than the performance of criminal connotation; accusations for the offense is less than the performance of criminal connotations; Unnecessary Compositions exist in accusations