科教文汇
科教文彙
과교문회
EDUCATION SCIENCE & CULTURE MAGAZINE
2010年
11期
139-140
,共2页
关联理论翻译观%最佳关联《孙子兵法》
關聯理論翻譯觀%最佳關聯《孫子兵法》
관련이론번역관%최가관련《손자병법》
关联理论翻译观提出"最佳关联"的概念,对实践具有指导作用.本文以<孙子兵法>的两个英译本(林译和袁译)为语料研究对象,从关联税角分析比较,进行翻译评价.
關聯理論翻譯觀提齣"最佳關聯"的概唸,對實踐具有指導作用.本文以<孫子兵法>的兩箇英譯本(林譯和袁譯)為語料研究對象,從關聯稅角分析比較,進行翻譯評價.
관련이론번역관제출"최가관련"적개념,대실천구유지도작용.본문이<손자병법>적량개영역본(림역화원역)위어료연구대상,종관련세각분석비교,진행번역평개.