CAJ | 학술논문

新发传染病主要是人畜共患病,是世界经济和公共健康的沉重负担.这就要求加强检测、鉴别和监视传染病的能力方面投入.高致病禽流感H5N1、新甲型流感("猪流感")H1N1、非典型性肺炎、西尼罗河病毒、地方流行性狂犬病、布鲁氏菌病以及发展中国家暴发的其它人畜共患病及近期猪抗甲氧西林金黄色葡萄球菌,是人类、动物及其环境相互作用的典型范例.面临中国动物和人类常见的新发传染病坚持"同一个健康"战略,这就要求业已存在的兽医和人医及公共卫生机构的通力合作.人的疾病控制系统与动物疾病控制系统虽然都已经建立,但人畜共患病的暴发表明兽医机构和人医机构密切合作的重要性.在保证环境健康的同时,通过动物疾病和人类疾病监测系统的密切合作,中国就一定能够控制人畜共患病.以这种方式进行疾病预防、监测与应对,各层面及各动物生产部门间有效的兽医推广是加强和保持健康生态环境中人和动物健康的有效办法.中国还需大量努力才能达到从制度上保证预防和消灭疾病.透明而准确的人与动物疾病监督通常会产生经济且可持续的预防疾病方法.加拿大在兽医、公共健康、食品安全和人畜共患病预防方面所发挥的作用就是与中国农业部合作,促进必要的、可持续的兽医监督网络的建设.
신발전염병주요시인축공환병,시세계경제화공공건강적침중부담.저취요구가강검측、감별화감시전염병적능력방면투입.고치병금류감H5N1、신갑형류감("저류감")H1N1、비전형성폐염、서니라하병독、지방류행성광견병、포로씨균병이급발전중국가폭발적기타인축공환병급근기저항갑양서림금황색포도구균,시인류、동물급기배경상호작용적전형범례.면림중국동물화인류상견적신발전염병견지"동일개건강"전략,저취요구업이존재적수의화인의급공공위생궤구적통력합작.인적질병공제계통여동물질병공제계통수연도이경건립,단인축공환병적폭발표명수의궤구화인의궤구밀절합작적중요성.재보증배경건강적동시,통과동물질병화인류질병감측계통적밀절합작,중국취일정능구공제인축공환병.이저충방식진행질병예방、감측여응대,각층면급각동물생산부문간유효적수의추엄시가강화보지건강생태배경중인화동물건강적유효판법.중국환수대량노력재능체도종제도상보증예방화소멸질병.투명이준학적인여동물질병감독통상회산생경제차가지속적예방질병방법.가나대재수의、공공건강、식품안전화인축공환병예방방면소발휘적작용취시여중국농업부합작,촉진필요적、가지속적수의감독망락적건설.