中国医学影像技术
中國醫學影像技術
중국의학영상기술
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL IMAGING TECHNOLOGY
2010年
1期
127-129
,共3页
王丽莎%全学模%王荞%唐毅%李明
王麗莎%全學模%王蕎%唐毅%李明
왕려사%전학모%왕교%당의%리명
滑膜炎%髋关节%超声检查,多普勒,彩色
滑膜炎%髖關節%超聲檢查,多普勒,綵色
활막염%관관절%초성검사,다보륵,채색
Synovitis%Hip joint%Ultrasonography,Doppler,color
目的 探讨彩色多普勒超声在小儿髋关节一过性滑膜炎早期诊断及随访中的价值.方法 小儿髋关节一过性滑膜炎患儿80例,均为单侧发病,以自身健侧为对照(健侧组).应用彩色多普勒超声对患儿治疗前髋关节滑膜内细小血管的血供情况和血流频谱进行检测评价,并在治疗后4天和8天随访患侧髋关节滑膜内血流.结果 小儿髋关节一过性滑膜炎患儿患侧髋关节均显示异常超声表现.彩色多普勒超声检查显示治疗前患侧髋关节滑膜内血流信号较健侧明显增加, 治疗后4天患侧髋关节滑膜内的血流信号较治疗前有所下降,治疗后8天患髋滑膜内血流信号基本同健侧.结论 彩色多普勒超声能监测髋关节滑膜内的血供改变,对疾病的治疗和疗效观察具有重要的应用价值.
目的 探討綵色多普勒超聲在小兒髖關節一過性滑膜炎早期診斷及隨訪中的價值.方法 小兒髖關節一過性滑膜炎患兒80例,均為單側髮病,以自身健側為對照(健側組).應用綵色多普勒超聲對患兒治療前髖關節滑膜內細小血管的血供情況和血流頻譜進行檢測評價,併在治療後4天和8天隨訪患側髖關節滑膜內血流.結果 小兒髖關節一過性滑膜炎患兒患側髖關節均顯示異常超聲錶現.綵色多普勒超聲檢查顯示治療前患側髖關節滑膜內血流信號較健側明顯增加, 治療後4天患側髖關節滑膜內的血流信號較治療前有所下降,治療後8天患髖滑膜內血流信號基本同健側.結論 綵色多普勒超聲能鑑測髖關節滑膜內的血供改變,對疾病的治療和療效觀察具有重要的應用價值.
목적 탐토채색다보륵초성재소인관관절일과성활막염조기진단급수방중적개치.방법 소인관관절일과성활막염환인80례,균위단측발병,이자신건측위대조(건측조).응용채색다보륵초성대환인치료전관관절활막내세소혈관적혈공정황화혈류빈보진행검측평개,병재치료후4천화8천수방환측관관절활막내혈류.결과 소인관관절일과성활막염환인환측관관절균현시이상초성표현.채색다보륵초성검사현시치료전환측관관절활막내혈류신호교건측명현증가, 치료후4천환측관관절활막내적혈류신호교치료전유소하강,치료후8천환관활막내혈류신호기본동건측.결론 채색다보륵초성능감측관관절활막내적혈공개변,대질병적치료화료효관찰구유중요적응용개치.
Objective To investigate the value of color Doppler ultrasonography in early diagnosis and subsequent follow-up of the transient synovitis of the hip in children. Methods Color Doppler ultrasonography was performed on 80 children with transient synovitis of the single hip, and the characteristics of the blood signal changes in the synovial membrane of the hip joint were observed before treatment, 4 days and 8 days after treatment, while the normal hip joints were examined as the controls. Results Abnormalities in the injured side of the hip joints were displayed in all 80 children. Obviously increased blood signal of the injured side was detected with injured before treatment, but gradually decreased 4 days after treatment, and became similar to the healthy side after 8 days. Conclusion CDFI has an important role in monitoring changes of blood supply, and affords clinical application value in the therapeutic effect observation in transient synovitis of the hip in children.