学术交流
學術交流
학술교류
ACADEMIC EXCHANGE
2009年
6期
69-72
,共4页
法律语言学%研究对象和方法%中外研究差异
法律語言學%研究對象和方法%中外研究差異
법률어언학%연구대상화방법%중외연구차이
作为一门新兴学科,法律语言学研究已经取得了令世人瞩目的成就.我们首先概述法律语言学的兴起,总结出国内外界定法律语言学研究对象的三种学术观点(即法律属性、语言和法律的关系、法律语言的研究素材三个不同的研究立足点),综述法律语言学不同的研究方法和多元的学术视角即综合运用修辞学、逻辑学和心理学等学科的研究成果与方法,厘清国内外法律语言学在研究内容、研究方法、研究语料和研究条件等方面的差异.最后,从法律语言学的理论建构、研究方法、实践与应用等方面展望中国法律语言学未来的发展趋势.法律语言学综观研究旨在帮助国内法律语言研究者和语言学学者了解法律语言的研究状况,借鉴和吸收国内外法律语言研究的最新成果,加速我国法律语言学研究的步伐.
作為一門新興學科,法律語言學研究已經取得瞭令世人矚目的成就.我們首先概述法律語言學的興起,總結齣國內外界定法律語言學研究對象的三種學術觀點(即法律屬性、語言和法律的關繫、法律語言的研究素材三箇不同的研究立足點),綜述法律語言學不同的研究方法和多元的學術視角即綜閤運用脩辭學、邏輯學和心理學等學科的研究成果與方法,釐清國內外法律語言學在研究內容、研究方法、研究語料和研究條件等方麵的差異.最後,從法律語言學的理論建構、研究方法、實踐與應用等方麵展望中國法律語言學未來的髮展趨勢.法律語言學綜觀研究旨在幫助國內法律語言研究者和語言學學者瞭解法律語言的研究狀況,藉鑒和吸收國內外法律語言研究的最新成果,加速我國法律語言學研究的步伐.
작위일문신흥학과,법률어언학연구이경취득료령세인촉목적성취.아문수선개술법률어언학적흥기,총결출국내외계정법률어언학연구대상적삼충학술관점(즉법률속성、어언화법률적관계、법률어언적연구소재삼개불동적연구립족점),종술법률어언학불동적연구방법화다원적학술시각즉종합운용수사학、라집학화심이학등학과적연구성과여방법,전청국내외법률어언학재연구내용、연구방법、연구어료화연구조건등방면적차이.최후,종법률어언학적이론건구、연구방법、실천여응용등방면전망중국법률어언학미래적발전추세.법률어언학종관연구지재방조국내법률어언연구자화어언학학자료해법률어언적연구상황,차감화흡수국내외법률어언연구적최신성과,가속아국법률어언학연구적보벌.
