考试周刊
攷試週刊
고시주간
KAOSHI ZHOUKAN
2009年
2期
47-49
,共3页
关联理论%副语言%解读
關聯理論%副語言%解讀
관련이론%부어언%해독
关联理论对交际具有强大的解释力,副语言也是交际中不可缺少的一个方面.本文以副语言为研究对象,选取美国情景喜剧<人人都爱雷蒙德>第一季中的第一集作为语料,应用关联理论的相关知识来对语料中出现的副语言进行解读,指出:副语言是一种传递信息意图与交际意图的明示行为,副语言是一种构建认知语境的手段,副语言的关联性与语境效果.
關聯理論對交際具有彊大的解釋力,副語言也是交際中不可缺少的一箇方麵.本文以副語言為研究對象,選取美國情景喜劇<人人都愛雷矇德>第一季中的第一集作為語料,應用關聯理論的相關知識來對語料中齣現的副語言進行解讀,指齣:副語言是一種傳遞信息意圖與交際意圖的明示行為,副語言是一種構建認知語境的手段,副語言的關聯性與語境效果.
관련이론대교제구유강대적해석력,부어언야시교제중불가결소적일개방면.본문이부어언위연구대상,선취미국정경희극<인인도애뢰몽덕>제일계중적제일집작위어료,응용관련이론적상관지식래대어료중출현적부어언진행해독,지출:부어언시일충전체신식의도여교제의도적명시행위,부어언시일충구건인지어경적수단,부어언적관련성여어경효과.
