中国真菌学杂志
中國真菌學雜誌
중국진균학잡지
CHINESE JOURNAL OF MYCOLOGY
2007年
4期
196-198
,共3页
农东晓%李菊裳%农辉图%徐志文%刘晓军
農東曉%李菊裳%農輝圖%徐誌文%劉曉軍
농동효%리국상%농휘도%서지문%류효군
AIDS%马尔尼菲青霉菌%咽喉病变
AIDS%馬爾尼菲青黴菌%嚥喉病變
AIDS%마이니비청매균%인후병변
目的 研究艾滋病(AIDS)患者合并咽喉马尔尼菲青霉菌病(Penicilliosis marneffei,PSM)的咽喉表现和诊疗方法.方法 收集2002年5月～2007年3月,经真菌学、血清学和组织病理学证实的5例AIDS合并咽喉PSM患者.应用抗逆转录病毒药物治疗AIDS,用两性霉素B联合氟康唑静滴治疗PSM.结果 咽痛、声嘶及粘膜溃疡是AIDS合并PSM的咽喉部症状体征.5例病变组织病理学检查发现细胞内PM菌体.真菌培养分离出双相性马尔尼菲青霉菌(Penicillium marneffei,PM).经抗真菌治疗,2例体温下降,咽喉疼痛减轻,声嘶改善,扁桃体炎症消退,溃疡面缩小,全身症状减轻.最终4例机会性感染死亡,1例仍在随访中.结论 AIDS合并咽喉PSM是根据病史、临床表现和实验检查三方面作出诊断;HIV/AIDS用抗逆转录酶病毒治疗,PM用两性霉素B联合氟康唑静滴治疗.
目的 研究艾滋病(AIDS)患者閤併嚥喉馬爾尼菲青黴菌病(Penicilliosis marneffei,PSM)的嚥喉錶現和診療方法.方法 收集2002年5月～2007年3月,經真菌學、血清學和組織病理學證實的5例AIDS閤併嚥喉PSM患者.應用抗逆轉錄病毒藥物治療AIDS,用兩性黴素B聯閤氟康唑靜滴治療PSM.結果 嚥痛、聲嘶及粘膜潰瘍是AIDS閤併PSM的嚥喉部癥狀體徵.5例病變組織病理學檢查髮現細胞內PM菌體.真菌培養分離齣雙相性馬爾尼菲青黴菌(Penicillium marneffei,PM).經抗真菌治療,2例體溫下降,嚥喉疼痛減輕,聲嘶改善,扁桃體炎癥消退,潰瘍麵縮小,全身癥狀減輕.最終4例機會性感染死亡,1例仍在隨訪中.結論 AIDS閤併嚥喉PSM是根據病史、臨床錶現和實驗檢查三方麵作齣診斷;HIV/AIDS用抗逆轉錄酶病毒治療,PM用兩性黴素B聯閤氟康唑靜滴治療.
목적 연구애자병(AIDS)환자합병인후마이니비청매균병(Penicilliosis marneffei,PSM)적인후표현화진료방법.방법 수집2002년5월～2007년3월,경진균학、혈청학화조직병이학증실적5례AIDS합병인후PSM환자.응용항역전록병독약물치료AIDS,용량성매소B연합불강서정적치료PSM.결과 인통、성시급점막궤양시AIDS합병PSM적인후부증상체정.5례병변조직병이학검사발현세포내PM균체.진균배양분리출쌍상성마이니비청매균(Penicillium marneffei,PM).경항진균치료,2례체온하강,인후동통감경,성시개선,편도체염증소퇴,궤양면축소,전신증상감경.최종4례궤회성감염사망,1례잉재수방중.결론 AIDS합병인후PSM시근거병사、림상표현화실험검사삼방면작출진단;HIV/AIDS용항역전록매병독치료,PM용량성매소B연합불강서정적치료.
