世界科学技术-中医药现代化
世界科學技術-中醫藥現代化
세계과학기술-중의약현대화
WORLD SCIENCE AND TECHNOLOGY-MODERNIZATION OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2007年
5期
54-59,148
,共7页
关木通%肾毒性%代谢组学%核磁共振
關木通%腎毒性%代謝組學%覈磁共振
관목통%신독성%대사조학%핵자공진
本文利用代谢组学技术方法研究了染中药关木通毒性大鼠尿液的代谢改变及其与靶器官毒性的相关性.分3个剂量组(36、32、28 g生药·kg-1·d-1)对雄性Wistar大鼠连续6 d灌胃给药,收集12 h的尿样,进行1H-NMR谱测定.实验结果表明,染毒后的大鼠尿样中氧化三甲胺、牛磺酸迅速下降,而柠檬酸、肌酐、2-酮戊二酸等代谢物也均有不同程度的下降;乙酸、丙氨酸则显著上升.主成分分析结果表明,给药组与对照组的代谢谱有明显差异,而造成组间差异的主要影响因素是乙酸、氧化三甲胺、丙氨酸和牛黄酸的变化.乙酸、丙氨酸的显著上升表明动物出现了肾小管坏死,与以前报道的肾脏病理和血浆生化改变相一致.关木通对动物的毒性作用有着明显的剂量依赖性.上述实验结果表明关木通能够对肾脏造成损害,且大鼠尿液的代谢物谱与关木通毒性作用强度密切相关,说明代谢组学方法在中药的毒性研究中有着潜在的应用前景.
本文利用代謝組學技術方法研究瞭染中藥關木通毒性大鼠尿液的代謝改變及其與靶器官毒性的相關性.分3箇劑量組(36、32、28 g生藥·kg-1·d-1)對雄性Wistar大鼠連續6 d灌胃給藥,收集12 h的尿樣,進行1H-NMR譜測定.實驗結果錶明,染毒後的大鼠尿樣中氧化三甲胺、牛磺痠迅速下降,而檸檬痠、肌酐、2-酮戊二痠等代謝物也均有不同程度的下降;乙痠、丙氨痠則顯著上升.主成分分析結果錶明,給藥組與對照組的代謝譜有明顯差異,而造成組間差異的主要影響因素是乙痠、氧化三甲胺、丙氨痠和牛黃痠的變化.乙痠、丙氨痠的顯著上升錶明動物齣現瞭腎小管壞死,與以前報道的腎髒病理和血漿生化改變相一緻.關木通對動物的毒性作用有著明顯的劑量依賴性.上述實驗結果錶明關木通能夠對腎髒造成損害,且大鼠尿液的代謝物譜與關木通毒性作用彊度密切相關,說明代謝組學方法在中藥的毒性研究中有著潛在的應用前景.
본문이용대사조학기술방법연구료염중약관목통독성대서뇨액적대사개변급기여파기관독성적상관성.분3개제량조(36、32、28 g생약·kg-1·d-1)대웅성Wistar대서련속6 d관위급약,수집12 h적뇨양,진행1H-NMR보측정.실험결과표명,염독후적대서뇨양중양화삼갑알、우광산신속하강,이저몽산、기항、2-동무이산등대사물야균유불동정도적하강;을산、병안산칙현저상승.주성분분석결과표명,급약조여대조조적대사보유명현차이,이조성조간차이적주요영향인소시을산、양화삼갑알、병안산화우황산적변화.을산、병안산적현저상승표명동물출현료신소관배사,여이전보도적신장병리화혈장생화개변상일치.관목통대동물적독성작용유착명현적제량의뢰성.상술실험결과표명관목통능구대신장조성손해,차대서뇨액적대사물보여관목통독성작용강도밀절상관,설명대사조학방법재중약적독성연구중유착잠재적응용전경.
