吉林师范大学学报（人文社会科学版）
吉林師範大學學報（人文社會科學版）
길림사범대학학보（인문사회과학판）
JILIN NORMAL UNIVERSITY JOURNAL(HUMANITIES & SOCIAL SCIENCE EDITION)
2007年
2期
113-116,122
,共5页
波德莱尔%色彩表现%象征%李金发%诗歌创作
波德萊爾%色綵錶現%象徵%李金髮%詩歌創作
파덕래이%색채표현%상정%리금발%시가창작
李金发对于中国新诗的贡献不但拓宽了诗歌主题,将现代艺术所关注的命题--诸如丑恶、死亡、虚无、恐怖等介入主题,思想内容更具有现代特征;而且还提供了与以往新诗完全不一样的新的表现技能,即将波德莱尔等西方象征诗派所提倡的"发掘恶中之美、强调色彩的表现力"等艺术表现手法借用并移植到自己的诗歌创作中,赋新诗于新的变化和生机,开创一代新的诗风.
李金髮對于中國新詩的貢獻不但拓寬瞭詩歌主題,將現代藝術所關註的命題--諸如醜噁、死亡、虛無、恐怖等介入主題,思想內容更具有現代特徵;而且還提供瞭與以往新詩完全不一樣的新的錶現技能,即將波德萊爾等西方象徵詩派所提倡的"髮掘噁中之美、彊調色綵的錶現力"等藝術錶現手法藉用併移植到自己的詩歌創作中,賦新詩于新的變化和生機,開創一代新的詩風.
리금발대우중국신시적공헌불단탁관료시가주제,장현대예술소관주적명제--제여축악、사망、허무、공포등개입주제,사상내용경구유현대특정;이차환제공료여이왕신시완전불일양적신적표현기능,즉장파덕래이등서방상정시파소제창적"발굴악중지미、강조색채적표현력"등예술표현수법차용병이식도자기적시가창작중,부신시우신적변화화생궤,개창일대신적시풍.
