中共浙江省委党校学报
中共浙江省委黨校學報
중공절강성위당교학보
JOURNAL OF ZHEJIANG PROVINCIAL PARTY SCHOOL
2006年
6期
126-128
,共3页
和谐社会%法治理念%权力平衡%权利平衡
和諧社會%法治理唸%權力平衡%權利平衡
화해사회%법치이념%권력평형%권리평형
国家和谐是社会和谐的前提.政治权力的有效发挥是构建和谐社会的基本条件.建设和谐国家,重点是加强权力控制制度建设.从国家内部来看,权力控制制度的构建应当着眼于两点:一是量上的控制,是指国家权力要分化;二是质上的控制,是指国家权力之间要相互制衡.国家与社会之间的和谐是构建和谐社会的关键.两者的平衡也应当着眼于两点:在量上,权力不能太多太密;在质上,权力不能太大太强.社会内部的和谐是社会和谐构建的立足点.其构建同样要考虑两大制度设计;在量上要考虑权利与权利之间的对应;在质上要考虑加大对弱势群体的权利救济力度.
國傢和諧是社會和諧的前提.政治權力的有效髮揮是構建和諧社會的基本條件.建設和諧國傢,重點是加彊權力控製製度建設.從國傢內部來看,權力控製製度的構建應噹著眼于兩點:一是量上的控製,是指國傢權力要分化;二是質上的控製,是指國傢權力之間要相互製衡.國傢與社會之間的和諧是構建和諧社會的關鍵.兩者的平衡也應噹著眼于兩點:在量上,權力不能太多太密;在質上,權力不能太大太彊.社會內部的和諧是社會和諧構建的立足點.其構建同樣要攷慮兩大製度設計;在量上要攷慮權利與權利之間的對應;在質上要攷慮加大對弱勢群體的權利救濟力度.
국가화해시사회화해적전제.정치권력적유효발휘시구건화해사회적기본조건.건설화해국가,중점시가강권력공제제도건설.종국가내부래간,권력공제제도적구건응당착안우량점:일시량상적공제,시지국가권력요분화;이시질상적공제,시지국가권력지간요상호제형.국가여사회지간적화해시구건화해사회적관건.량자적평형야응당착안우량점:재량상,권력불능태다태밀;재질상,권력불능태대태강.사회내부적화해시사회화해구건적립족점.기구건동양요고필량대제도설계;재량상요고필권리여권리지간적대응;재질상요고필가대대약세군체적권리구제력도.
