家电科技
傢電科技
가전과기
HOUSEHOLD APPLIANCE TECHNOLOGY
2005年
1期
46-49
,共4页
本文评述了当前欧盟提出的电子产品环境指令和政策中的环境实效性,并指出排放、能源和潜在毒性这三方面有机集成的必要性.只有这样才能更好的体现产品生命周期的原则以及更好地反应利益相关者的利益.本文提出了一个可以从全局的角度衡量环境性能的公式.在实施中,必须关注公式中基本参数的恰当定义,包括生态效率原则(环境收益/成本),将更有利于优先次序的制定并达到更恰当的平衡.此外,本文中强调生态设计的重要作用,并指出目前的法案还有很大改进的空间.
本文評述瞭噹前歐盟提齣的電子產品環境指令和政策中的環境實效性,併指齣排放、能源和潛在毒性這三方麵有機集成的必要性.隻有這樣纔能更好的體現產品生命週期的原則以及更好地反應利益相關者的利益.本文提齣瞭一箇可以從全跼的角度衡量環境性能的公式.在實施中,必鬚關註公式中基本參數的恰噹定義,包括生態效率原則(環境收益/成本),將更有利于優先次序的製定併達到更恰噹的平衡.此外,本文中彊調生態設計的重要作用,併指齣目前的法案還有很大改進的空間.
본문평술료당전구맹제출적전자산품배경지령화정책중적배경실효성,병지출배방、능원화잠재독성저삼방면유궤집성적필요성.지유저양재능경호적체현산품생명주기적원칙이급경호지반응이익상관자적이익.본문제출료일개가이종전국적각도형량배경성능적공식.재실시중,필수관주공식중기본삼수적흡당정의,포괄생태효솔원칙(배경수익/성본),장경유리우우선차서적제정병체도경흡당적평형.차외,본문중강조생태설계적중요작용,병지출목전적법안환유흔대개진적공간.
