中国临床医学
中國臨床醫學
중국림상의학
CLINICAL MEDICAL JOURNAL OF CHINA
2004年
2期
168-170
,共3页
任卫英%张顺财%周昭彦%周康
任衛英%張順財%週昭彥%週康
임위영%장순재%주소언%주강
肝硬化%小肠细菌过度生长%肠道细菌转位%肠源性内毒素血症
肝硬化%小腸細菌過度生長%腸道細菌轉位%腸源性內毒素血癥
간경화%소장세균과도생장%장도세균전위%장원성내독소혈증
目的:观察肝硬化大鼠小肠壁结构的变化、小肠细菌过度生长和肠道细菌转位的情况,并探讨其在肠源性内毒素血症中的作用.方法:采用CCl4诱导肝硬化大鼠模型,分别取外周静脉和门静脉血测血清内毒素水平,并获取肠系膜淋巴结、肝、脾和近端空肠内容物做细菌培养.部分空肠组织作病理切片.结果:所有的肠道细菌转位(BT)均发生在有小肠细菌过度生长(SIBO)的大鼠中,肝硬化大鼠的SIBO发生率为50%(10/20),BT的发生率为35%7/20).正常大鼠无一只出现S1BO.肝硬化大鼠的血清内毒素水平高于正常大鼠(P＜0.01),在有SIBO的肝硬化大鼠的血清内毒素水平又高于其他的肝硬化大鼠,尤以发生BT的大鼠最高.病理检查发现发生BT的肝硬化大鼠空肠绒毛变短、破坏,炎症细胞浸润增多.结论:小肠细菌过度生长和肠道细菌转位是肝硬化肠源性内毒素血症发生的重要原因之一,肠内高内毒素浓度可能与肠黏膜结构改变有关.
目的:觀察肝硬化大鼠小腸壁結構的變化、小腸細菌過度生長和腸道細菌轉位的情況,併探討其在腸源性內毒素血癥中的作用.方法:採用CCl4誘導肝硬化大鼠模型,分彆取外週靜脈和門靜脈血測血清內毒素水平,併穫取腸繫膜淋巴結、肝、脾和近耑空腸內容物做細菌培養.部分空腸組織作病理切片.結果:所有的腸道細菌轉位(BT)均髮生在有小腸細菌過度生長(SIBO)的大鼠中,肝硬化大鼠的SIBO髮生率為50%(10/20),BT的髮生率為35%7/20).正常大鼠無一隻齣現S1BO.肝硬化大鼠的血清內毒素水平高于正常大鼠(P＜0.01),在有SIBO的肝硬化大鼠的血清內毒素水平又高于其他的肝硬化大鼠,尤以髮生BT的大鼠最高.病理檢查髮現髮生BT的肝硬化大鼠空腸絨毛變短、破壞,炎癥細胞浸潤增多.結論:小腸細菌過度生長和腸道細菌轉位是肝硬化腸源性內毒素血癥髮生的重要原因之一,腸內高內毒素濃度可能與腸黏膜結構改變有關.
목적:관찰간경화대서소장벽결구적변화、소장세균과도생장화장도세균전위적정황,병탐토기재장원성내독소혈증중적작용.방법:채용CCl4유도간경화대서모형,분별취외주정맥화문정맥혈측혈청내독소수평,병획취장계막림파결、간、비화근단공장내용물주세균배양.부분공장조직작병리절편.결과:소유적장도세균전위(BT)균발생재유소장세균과도생장(SIBO)적대서중,간경화대서적SIBO발생솔위50%(10/20),BT적발생솔위35%7/20).정상대서무일지출현S1BO.간경화대서적혈청내독소수평고우정상대서(P＜0.01),재유SIBO적간경화대서적혈청내독소수평우고우기타적간경화대서,우이발생BT적대서최고.병리검사발현발생BT적간경화대서공장융모변단、파배,염증세포침윤증다.결론:소장세균과도생장화장도세균전위시간경화장원성내독소혈증발생적중요원인지일,장내고내독소농도가능여장점막결구개변유관.
