中医药通报
中醫藥通報
중의약통보
TRADITIONAL CHINESE MEDICINE JOURNAL
2003年
2期
94-96
,共3页
毛晋荣%许笃聪%王奕珊%肖冰%郭明玉%林振川
毛晉榮%許篤聰%王奕珊%肖冰%郭明玉%林振川
모진영%허독총%왕혁산%초빙%곽명옥%림진천
益气活血化痰方%冠心病%微量元素
益氣活血化痰方%冠心病%微量元素
익기활혈화담방%관심병%미량원소
目的:评价益气活血化痰方治疗冠心病气虚血瘀痰浊型的临床疗效及微量元素锌、铜、硒、镁在治疗前后的变化.方法:60例冠心病气虚血瘀痰浊型患者给予补气活血化痰制剂口服治疗,观察其治疗前后症状、体征及心电图变化,并同时采用原子吸收分光光度法,测定冠心病患者治疗前后的微量元素.结果:冠心病患者治疗前血浆锌、硒、镁均显著低于正常组(P<0.01);经治疗后能提高其浓度,治疗前后有显著差异(P<0.01);血铜无明显变化(P>0.05).治疗后心绞痛发作频率、持续时间及程度均减少或减轻(P<0.05,P<0.01).结论:微量元素锌、硒、镁的变化是冠心病发病的生化基础之一,益气活血化痰方在改善心(胸)痛、心电图表现的同时,也能调整微量元素的平衡.
目的:評價益氣活血化痰方治療冠心病氣虛血瘀痰濁型的臨床療效及微量元素鋅、銅、硒、鎂在治療前後的變化.方法:60例冠心病氣虛血瘀痰濁型患者給予補氣活血化痰製劑口服治療,觀察其治療前後癥狀、體徵及心電圖變化,併同時採用原子吸收分光光度法,測定冠心病患者治療前後的微量元素.結果:冠心病患者治療前血漿鋅、硒、鎂均顯著低于正常組(P<0.01);經治療後能提高其濃度,治療前後有顯著差異(P<0.01);血銅無明顯變化(P>0.05).治療後心絞痛髮作頻率、持續時間及程度均減少或減輕(P<0.05,P<0.01).結論:微量元素鋅、硒、鎂的變化是冠心病髮病的生化基礎之一,益氣活血化痰方在改善心(胸)痛、心電圖錶現的同時,也能調整微量元素的平衡.
목적:평개익기활혈화담방치료관심병기허혈어담탁형적림상료효급미량원소자、동、서、미재치료전후적변화.방법:60례관심병기허혈어담탁형환자급여보기활혈화담제제구복치료,관찰기치료전후증상、체정급심전도변화,병동시채용원자흡수분광광도법,측정관심병환자치료전후적미량원소.결과:관심병환자치료전혈장자、서、미균현저저우정상조(P<0.01);경치료후능제고기농도,치료전후유현저차이(P<0.01);혈동무명현변화(P>0.05).치료후심교통발작빈솔、지속시간급정도균감소혹감경(P<0.05,P<0.01).결론:미량원소자、서、미적변화시관심병발병적생화기출지일,익기활혈화담방재개선심(흉)통、심전도표현적동시,야능조정미량원소적평형.
