CAJ | 학술논문

目的:观察拉米夫定联合苦参碱治疗慢性乙型病毒性肝炎(乙肝)的临床疗效.方法:88例慢性乙肝患者随机分成3组,分别给予拉米夫定联合苦参碱(A组30例)、拉米夫定(B组29例)和苦参碱(C组29例)治疗,均12周,在完成治疗后继续随访12周,观察治疗前后ALT变化、HBeAg和HBV-DNA转阴情况.结果:86例完成12周治疗和12周随访,分别为A组29例,B组29例,C组28例.治疗结束时A、B、C组ALT复常率分别为81.2%,62.1%和46.4%;HBeAg转阴率分别为62.1%,34.5%和32.1%,A组明显高于B组和C组(P＜0.01和P＜0.05).随访12周时,A、B、C组HBeAg转阴率分别为44.8%,17.2%和17.8%,HBV-DNA转阴率分别为62.1%,31.0%和32.1%,A组和B、C组比较差异均有显著性(P＜0.05).3组患者近期显效率分别为58.6%,31.0%和32.1%,远期显效率分别为44.4%,13.8%和14.3%,A组的近期和远期疗效均显著优于B、C组(P＜0.05).3组治疗期间均无明显不良药物反应.结论:拉米夫定联合苦参碱治疗慢性乙肝的疗效优于单用拉米夫定或苦参碱,停药后无明显反跳,两者联用有协同作用.
목적:관찰랍미부정연합고삼감치료만성을형병독성간염(을간)적림상료효.방법:88례만성을간환자수궤분성3조,분별급여랍미부정연합고삼감(A조30례)、랍미부정(B조29례)화고삼감(C조29례)치료,균12주,재완성치료후계속수방12주,관찰치료전후ALT변화、HBeAg화HBV-DNA전음정황.결과:86례완성12주치료화12주수방,분별위A조29례,B조29례,C조28례.치료결속시A、B、C조ALT복상솔분별위81.2%,62.1%화46.4%;HBeAg전음솔분별위62.1%,34.5%화32.1%,A조명현고우B조화C조(P＜0.01화P＜0.05).수방12주시,A、B、C조HBeAg전음솔분별위44.8%,17.2%화17.8%,HBV-DNA전음솔분별위62.1%,31.0%화32.1%,A조화B、C조비교차이균유현저성(P＜0.05).3조환자근기현효솔분별위58.6%,31.0%화32.1%,원기현효솔분별위44.4%,13.8%화14.3%,A조적근기화원기료효균현저우우B、C조(P＜0.05).3조치료기간균무명현불량약물반응.결론:랍미부정연합고삼감치료만성을간적료효우우단용랍미부정혹고삼감,정약후무명현반도,량자련용유협동작용.