中国循证儿科杂志
中國循證兒科雜誌
중국순증인과잡지
CHINESE JOURNAL OF EVIDENCE-BASED PEDIATRICS
2010年
2期
111-115
,共5页
焦安夏%饶小春%江沁波%马渝燕%潘跃娜%胡英惠%刘玺诚
焦安夏%饒小春%江沁波%馬渝燕%潘躍娜%鬍英惠%劉璽誠
초안하%요소춘%강심파%마투연%반약나%호영혜%류새성
肺炎%肺炎支原体%支气管镜%气道黏膜损害%儿童
肺炎%肺炎支原體%支氣管鏡%氣道黏膜損害%兒童
폐염%폐염지원체%지기관경%기도점막손해%인동
Pneumonia%Mycoplasma pneumoniae%Bronchoscopy%Airway mucosal lesions%Children
目的 探讨迁延与非迁延性肺炎支原体肺炎患儿气道黏膜损害的形态学特点,以期为临床判断预后和制定综合治疗方案提供参考.方法 回顾性收集2006年6月至2007年12月在首都医科大学附属北京儿童医院诊断为肺炎支原体肺炎,并于急性期行支气管镜检查的住院患儿为研究对象.依据迁延性肺炎定义分为迁延性肺炎支原体肺炎(迁延)组(病程≥1个月)和非迁延性肺炎支原体肺炎(非迁延)组(病程<1个月).分析两组临床表现、影像学特征、支气管镜所见气道黏膜损害以及治疗和预后情况.结果 研究期间144例(男61例,女83例)肺炎支原体肺炎患儿进入分析,年龄2~15岁.迁延组36例,非迁延组108例.胸部X线检查显示所有患儿均有单侧或双侧的肺实变.迁延组伴肺不张或含气不良25/36例(69%), 非迁延组为48/108例(44%);迁延组伴胸腔积液或胸膜增厚14/36例(39%),非迁延组为24/108例(22%).两组均可见气道黏膜滤泡样增生、粗糙、充血、肿胀、纵行皱褶和黏液性分泌物增多等,但程度和范围以迁延组为著;气道黏膜滤泡样增生和黏液性分泌物增多发生率迁延组显著高于非迁延组(36/36例 vs 91/108例,35/36例 vs 89/108例;P均<0.05).支气管开口炎症性狭窄,黏液栓阻塞及段支气管通气不良发生率迁延组显著高于非迁延组(11/36例 vs 10/108例,18/36例 vs 22/108例、24/36例 vs 44/108例;P均<0.05).气道黏膜糜烂(3例)、肉芽组织增生(1例)、管腔闭塞(4例)和塑型性支气管炎(4例)等表现仅见于迁延组.结论 肺炎支原体肺炎患儿气道黏膜损害特征性表现为黏膜滤泡样增生及黏液性分泌物增多,其持续存在表明气道黏膜炎症为活动性,提示肺炎支原体感染或炎症反应控制不良;黏膜糜烂、肉芽组织增生、闭塞性支气管炎及塑型性支气管炎可能提示病程迁延不愈.
目的 探討遷延與非遷延性肺炎支原體肺炎患兒氣道黏膜損害的形態學特點,以期為臨床判斷預後和製定綜閤治療方案提供參攷.方法 迴顧性收集2006年6月至2007年12月在首都醫科大學附屬北京兒童醫院診斷為肺炎支原體肺炎,併于急性期行支氣管鏡檢查的住院患兒為研究對象.依據遷延性肺炎定義分為遷延性肺炎支原體肺炎(遷延)組(病程≥1箇月)和非遷延性肺炎支原體肺炎(非遷延)組(病程<1箇月).分析兩組臨床錶現、影像學特徵、支氣管鏡所見氣道黏膜損害以及治療和預後情況.結果 研究期間144例(男61例,女83例)肺炎支原體肺炎患兒進入分析,年齡2~15歲.遷延組36例,非遷延組108例.胸部X線檢查顯示所有患兒均有單側或雙側的肺實變.遷延組伴肺不張或含氣不良25/36例(69%), 非遷延組為48/108例(44%);遷延組伴胸腔積液或胸膜增厚14/36例(39%),非遷延組為24/108例(22%).兩組均可見氣道黏膜濾泡樣增生、粗糙、充血、腫脹、縱行皺褶和黏液性分泌物增多等,但程度和範圍以遷延組為著;氣道黏膜濾泡樣增生和黏液性分泌物增多髮生率遷延組顯著高于非遷延組(36/36例 vs 91/108例,35/36例 vs 89/108例;P均<0.05).支氣管開口炎癥性狹窄,黏液栓阻塞及段支氣管通氣不良髮生率遷延組顯著高于非遷延組(11/36例 vs 10/108例,18/36例 vs 22/108例、24/36例 vs 44/108例;P均<0.05).氣道黏膜糜爛(3例)、肉芽組織增生(1例)、管腔閉塞(4例)和塑型性支氣管炎(4例)等錶現僅見于遷延組.結論 肺炎支原體肺炎患兒氣道黏膜損害特徵性錶現為黏膜濾泡樣增生及黏液性分泌物增多,其持續存在錶明氣道黏膜炎癥為活動性,提示肺炎支原體感染或炎癥反應控製不良;黏膜糜爛、肉芽組織增生、閉塞性支氣管炎及塑型性支氣管炎可能提示病程遷延不愈.
목적 탐토천연여비천연성폐염지원체폐염환인기도점막손해적형태학특점,이기위림상판단예후화제정종합치료방안제공삼고.방법 회고성수집2006년6월지2007년12월재수도의과대학부속북경인동의원진단위폐염지원체폐염,병우급성기행지기관경검사적주원환인위연구대상.의거천연성폐염정의분위천연성폐염지원체폐염(천연)조(병정≥1개월)화비천연성폐염지원체폐염(비천연)조(병정<1개월).분석량조림상표현、영상학특정、지기관경소견기도점막손해이급치료화예후정황.결과 연구기간144례(남61례,녀83례)폐염지원체폐염환인진입분석,년령2~15세.천연조36례,비천연조108례.흉부X선검사현시소유환인균유단측혹쌍측적폐실변.천연조반폐불장혹함기불량25/36례(69%), 비천연조위48/108례(44%);천연조반흉강적액혹흉막증후14/36례(39%),비천연조위24/108례(22%).량조균가견기도점막려포양증생、조조、충혈、종창、종행추습화점액성분비물증다등,단정도화범위이천연조위저;기도점막려포양증생화점액성분비물증다발생솔천연조현저고우비천연조(36/36례 vs 91/108례,35/36례 vs 89/108례;P균<0.05).지기관개구염증성협착,점액전조새급단지기관통기불량발생솔천연조현저고우비천연조(11/36례 vs 10/108례,18/36례 vs 22/108례、24/36례 vs 44/108례;P균<0.05).기도점막미란(3례)、육아조직증생(1례)、관강폐새(4례)화소형성지기관염(4례)등표현부견우천연조.결론 폐염지원체폐염환인기도점막손해특정성표현위점막려포양증생급점액성분비물증다,기지속존재표명기도점막염증위활동성,제시폐염지원체감염혹염증반응공제불량;점막미란、육아조직증생、폐새성지기관염급소형성지기관염가능제시병정천연불유.
Objective To explore the morphologic features of the airway mucosal lesions in children with persisting and non-persisting mycoplasma pneumoniae pneumonia.Methods This study retrospectively reviewed the records of the children with mycoplasma pneumoniae pneumonia who had admitted to Beijing Children′s Hospital and received bronchoscopy from June 2006 to December 2007. According to the process of the disease, they were divided into two groups which were the persisting mycoplasma pneumoniae pneumonia group (the process≥1 month) and the non-persisting mycoplasma pneumoniae pneumonia group (the process<1 month). The data of the two groups such as clinical manifestations, roentgenographic findings, airway mucosal lesions seen through the bronchoscope, and the condition of the treatment and prognosis were analyzed. Results There were 144 children with mycoplasma pneumoniae pneumonia(61 boys and 83 girls) aged from 2 to 15 years with a median of 7.5 years included in the groups. The persisting mycoplasma pneumoniae pneumonia group included 36 cases, and non-persisting mycoplasma pneumoniae pneumonia group included 108 cases. The radiologic findings of all patients in this study presented lobar or sublobar consolidation bilaterally or unilaterally. Twenty-five of 36 cases ( 69%) in the persisting mycoplasma pneumoniae pneumonia group and 48/108 cases (44%) in the non-persisting mycoplasma pneumoniae pneumonia group were with segmental or lobar atelectasis.14/36 cases (39%) in the persisting mycoplasma pneumoniae pneumonia group and 24/108 cases (22%) in the non-persisting mycoplasma pneumoniae pneumonia group were with small or large pleural effusion. Under flexible bronchoscope, the most common mucosal lesions in both groups were bronchial mucosal follicle-like hyperplasia, roughness, hyperemia, edema, microtubule reductus, and increasing mucus secretion,but the degrees and ranges of these lesions in the two groups were different. Bronchial mucosal follicle-like hyperplasia and the increasing mucus secretion were more common in the persisting mycoplasma pneumoniae pneumonia group than in the non-persisting mycoplasma pneumoniae pneumonia group(36/36 cases vs 91/108 cases, 35/36 cases vs 89/108 cases, P<0.05). Meanwhile the lesions such as airway inflammatory stenosis, mucus plug blocking and segmental bronchi dysventilation were the more common changes in the persisting mycoplasma pneumoniae pneumonia group than those in the non-persisting mycoplasma pneumoniae pneumonia group(11/36 cases vs 10/108 cases, 18/36 cases vs 22/108 cases, 24/36 cases vs 44/108 cases, P<0.05). However, the lesions such as mucosal erosions(3/36 cases), granulation proliferation(1/36 cases), plastic bronchitis(4/36 cases) and bronchial obliteration (4/36 cases)were existed only in the persisting mycoplasma pneumoniae pneumonia group. Conclusions The characteristic bronchoscopic findings of the airway mucosal lesions in children with mycoplasma pneumoniae pneumonia were bronchial mucosal follicle-like hyperplasia and increasing mucus secretion. These two lesions meant the airway inflammation was active, and the infection of mycoplasma pneumoniae was out of control. The lesions like mucosal erosions, granulation proliferation, plastic bronchitis or bronchial obliteration indicated the process of mycoplasma pneumoniae pneumonia may be delayed.