中国老年学杂志
中國老年學雜誌
중국노년학잡지
CHINESE JOURNAL OF GERONTOLOGY
2011年
12期
2254-2256
,共3页
赵东明%杨萍%孙昕昳%魏群%杨杰
趙東明%楊萍%孫昕昳%魏群%楊傑
조동명%양평%손흔질%위군%양걸
阿托伐他汀%辅酶Q10%心力衰竭%丙二醛%超氧化物歧化酶%心肌纤维化
阿託伐他汀%輔酶Q10%心力衰竭%丙二醛%超氧化物歧化酶%心肌纖維化
아탁벌타정%보매Q10%심력쇠갈%병이철%초양화물기화매%심기섬유화
目的 观察联合应用阿托伐他汀及辅酶Q10对心肌梗死后心衰大鼠丙二醛(MDA)、超氧化物歧化酶(SOD)以及心肌纤维化的影响,探讨阿托伐他汀联合辅酶Q10在治疗心衰中的作用.方法 Wistar大鼠氟烷麻醉后,结扎左冠状动脉前降支,术后6 w成功建立心衰模型.将大鼠随机分为4组(每组6只):假手术组、模型组、模型+阿托伐他汀组、模型+阿托伐他汀+辅酶Q10组,给药组均于术后第7周开始给药,其中阿托伐他汀给药浓度为10 mg·kg-1·d-1,辅酶Q10给药浓度为30 mg·kg-1·d-1,连续给药5 w,1次/d.5 w后硫代巴比妥酸法测定血清中MDA含量,黄嘌呤氧化酶法测定血清中SOD活性,光镜观察心肌纤维化的程度.结果 模型+阿托伐他汀组较模型组血清中MDA含量显著减少(P＜0.01),SOD活性显著增强(P＜0.01),心肌纤维化程度减轻;模型+阿托伐他汀+辅酶Q10组较模型+阿托伐他汀组MDA含量减少(P＜0.05),SOD活性增强(P＜0.05),心肌纤维化程度减轻.结论 阿托伐他汀联合辅酶Q10较单独应用阿托伐他汀能进一步保护心肌,减少心肌梗死后心衰大鼠血清中MDA含量,增加SOD活性,减轻心肌纤维化程度.
目的 觀察聯閤應用阿託伐他汀及輔酶Q10對心肌梗死後心衰大鼠丙二醛(MDA)、超氧化物歧化酶(SOD)以及心肌纖維化的影響,探討阿託伐他汀聯閤輔酶Q10在治療心衰中的作用.方法 Wistar大鼠氟烷痳醉後,結扎左冠狀動脈前降支,術後6 w成功建立心衰模型.將大鼠隨機分為4組(每組6隻):假手術組、模型組、模型+阿託伐他汀組、模型+阿託伐他汀+輔酶Q10組,給藥組均于術後第7週開始給藥,其中阿託伐他汀給藥濃度為10 mg·kg-1·d-1,輔酶Q10給藥濃度為30 mg·kg-1·d-1,連續給藥5 w,1次/d.5 w後硫代巴比妥痠法測定血清中MDA含量,黃嘌呤氧化酶法測定血清中SOD活性,光鏡觀察心肌纖維化的程度.結果 模型+阿託伐他汀組較模型組血清中MDA含量顯著減少(P＜0.01),SOD活性顯著增彊(P＜0.01),心肌纖維化程度減輕;模型+阿託伐他汀+輔酶Q10組較模型+阿託伐他汀組MDA含量減少(P＜0.05),SOD活性增彊(P＜0.05),心肌纖維化程度減輕.結論 阿託伐他汀聯閤輔酶Q10較單獨應用阿託伐他汀能進一步保護心肌,減少心肌梗死後心衰大鼠血清中MDA含量,增加SOD活性,減輕心肌纖維化程度.
목적 관찰연합응용아탁벌타정급보매Q10대심기경사후심쇠대서병이철(MDA)、초양화물기화매(SOD)이급심기섬유화적영향,탐토아탁벌타정연합보매Q10재치료심쇠중적작용.방법 Wistar대서불완마취후,결찰좌관상동맥전강지,술후6 w성공건립심쇠모형.장대서수궤분위4조(매조6지):가수술조、모형조、모형+아탁벌타정조、모형+아탁벌타정+보매Q10조,급약조균우술후제7주개시급약,기중아탁벌타정급약농도위10 mg·kg-1·d-1,보매Q10급약농도위30 mg·kg-1·d-1,련속급약5 w,1차/d.5 w후류대파비타산법측정혈청중MDA함량,황표령양화매법측정혈청중SOD활성,광경관찰심기섬유화적정도.결과 모형+아탁벌타정조교모형조혈청중MDA함량현저감소(P＜0.01),SOD활성현저증강(P＜0.01),심기섬유화정도감경;모형+아탁벌타정+보매Q10조교모형+아탁벌타정조MDA함량감소(P＜0.05),SOD활성증강(P＜0.05),심기섬유화정도감경.결론 아탁벌타정연합보매Q10교단독응용아탁벌타정능진일보보호심기,감소심기경사후심쇠대서혈청중MDA함량,증가SOD활성,감경심기섬유화정도.
