中国实用眼科杂志
中國實用眼科雜誌
중국실용안과잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL OPHTHALMOLOGY
2005年
7期
670-672
,共3页
金学民%尹玉%张凤妍%杨进献%尤毅
金學民%尹玉%張鳳妍%楊進獻%尤毅
금학민%윤옥%장봉연%양진헌%우의
经瞳孔温热疗法%老年性黄斑变性%脉络膜新生血管
經瞳孔溫熱療法%老年性黃斑變性%脈絡膜新生血管
경동공온열요법%노년성황반변성%맥락막신생혈관
目的探讨经瞳孔温热疗法(transpupillary thermotherapy,TTT)治疗老年性黄斑变性中心凹下新生血管的安全性及疗效.方法应用810nm激光对53例(62眼)经FFA或ICG确诊的AMD黄斑中心凹下CNV进行TTT治疗.每个光斑的照射时间为60s,激光能量为120～150mW/mm光斑直径.以矫正视力、眼底及FFA改变评价疗效.末次治疗后随诊3～15月,平均7.5月.结果末诊时,62眼共接受151次TTT治疗,平均治疗2.4次.视网膜出血完全吸收者46眼(74.19%),大部分吸收者5眼(8.06%),部分吸收者5眼(8.06%),复发性出血者6眼(9.68%).视力提高者16眼(25.81%),不变者42眼(67.74%),下降者4眼(6.45%);其中视力低于0.1者30眼(48.39%),0.1～0.3者27眼(43.55%),＞0.3者5眼(8.06%).结论 TTT是一种安全的治疗AMD黄斑中心凹下CNV的方法,能有效地促进视网膜出血吸收和CNV癍痕化,使大部分患者的视力保持稳定,但对视力的提高作用不明显.
目的探討經瞳孔溫熱療法(transpupillary thermotherapy,TTT)治療老年性黃斑變性中心凹下新生血管的安全性及療效.方法應用810nm激光對53例(62眼)經FFA或ICG確診的AMD黃斑中心凹下CNV進行TTT治療.每箇光斑的照射時間為60s,激光能量為120～150mW/mm光斑直徑.以矯正視力、眼底及FFA改變評價療效.末次治療後隨診3～15月,平均7.5月.結果末診時,62眼共接受151次TTT治療,平均治療2.4次.視網膜齣血完全吸收者46眼(74.19%),大部分吸收者5眼(8.06%),部分吸收者5眼(8.06%),複髮性齣血者6眼(9.68%).視力提高者16眼(25.81%),不變者42眼(67.74%),下降者4眼(6.45%);其中視力低于0.1者30眼(48.39%),0.1～0.3者27眼(43.55%),＞0.3者5眼(8.06%).結論 TTT是一種安全的治療AMD黃斑中心凹下CNV的方法,能有效地促進視網膜齣血吸收和CNV癍痕化,使大部分患者的視力保持穩定,但對視力的提高作用不明顯.
목적탐토경동공온열요법(transpupillary thermotherapy,TTT)치료노년성황반변성중심요하신생혈관적안전성급료효.방법응용810nm격광대53례(62안)경FFA혹ICG학진적AMD황반중심요하CNV진행TTT치료.매개광반적조사시간위60s,격광능량위120～150mW/mm광반직경.이교정시력、안저급FFA개변평개료효.말차치료후수진3～15월,평균7.5월.결과말진시,62안공접수151차TTT치료,평균치료2.4차.시망막출혈완전흡수자46안(74.19%),대부분흡수자5안(8.06%),부분흡수자5안(8.06%),복발성출혈자6안(9.68%).시력제고자16안(25.81%),불변자42안(67.74%),하강자4안(6.45%);기중시력저우0.1자30안(48.39%),0.1～0.3자27안(43.55%),＞0.3자5안(8.06%).결론 TTT시일충안전적치료AMD황반중심요하CNV적방법,능유효지촉진시망막출혈흡수화CNV반흔화,사대부분환자적시력보지은정,단대시력적제고작용불명현.
