佳木斯大学社会科学学报
佳木斯大學社會科學學報
가목사대학사회과학학보
JOURNAL OF SOCIAL SCIENCE OF JIAMUSI UNIVERSITY
2006年
3期
156-158
,共3页
颜色%象征意义%跨文化交际
顏色%象徵意義%跨文化交際
안색%상정의의%과문화교제
在英汉语言中,表示色彩的词很丰富.由于文化差异,不同的民族对颜色词汇的理解也不同.通过对中西文化中颜色词的基本象征意义的对比分析,从不同角度强调了英汉颜色词的民族特性,以更好地了解各民族文化的差异,避免在跨文化交际中产生失误.
在英漢語言中,錶示色綵的詞很豐富.由于文化差異,不同的民族對顏色詞彙的理解也不同.通過對中西文化中顏色詞的基本象徵意義的對比分析,從不同角度彊調瞭英漢顏色詞的民族特性,以更好地瞭解各民族文化的差異,避免在跨文化交際中產生失誤.
재영한어언중,표시색채적사흔봉부.유우문화차이,불동적민족대안색사회적리해야불동.통과대중서문화중안색사적기본상정의의적대비분석,종불동각도강조료영한안색사적민족특성,이경호지료해각민족문화적차이,피면재과문화교제중산생실오.
