中国给水排水
中國給水排水
중국급수배수
CHINA WATER & WASTEWATER
2006年
z1期
134-137
,共4页
张荣辉%方先金%杭世珺%冯运玲
張榮輝%方先金%杭世珺%馮運玲
장영휘%방선금%항세군%풍운령
城市污水%再生利用%发展思路
城市汙水%再生利用%髮展思路
성시오수%재생이용%발전사로
从北京市所拥有的水资源量、污水量及污水再生回用量等水的平衡系统出发,重点结合高碑店污水处理厂处理水资源化再利用工程的实际,全面、系统地阐述了污水资源化实施过程中的关键环节及对改善北京市生态环境、促进水资源合理利用、缓解北京市水资源供需矛盾所具有的重要意义.该污水再生回用工程规模较大,它开创了北京市城市污水资源化领域的新纪元,并为污水资源化技术在全国的推广与实施奠定了良好的基础.通过对北京市污水资源化发展历程的回顾,阐述污水资源化的必要性及技术、经济的可行性.介绍了高碑店污水处理厂处理水资源化再利用工程的处理规模、回用水用户类别及污水资源化实施过程中的关键环节.借鉴国内外经验并结合北京市的实际情况,提出北京市污水资源化发展思路.
從北京市所擁有的水資源量、汙水量及汙水再生迴用量等水的平衡繫統齣髮,重點結閤高碑店汙水處理廠處理水資源化再利用工程的實際,全麵、繫統地闡述瞭汙水資源化實施過程中的關鍵環節及對改善北京市生態環境、促進水資源閤理利用、緩解北京市水資源供需矛盾所具有的重要意義.該汙水再生迴用工程規模較大,它開創瞭北京市城市汙水資源化領域的新紀元,併為汙水資源化技術在全國的推廣與實施奠定瞭良好的基礎.通過對北京市汙水資源化髮展歷程的迴顧,闡述汙水資源化的必要性及技術、經濟的可行性.介紹瞭高碑店汙水處理廠處理水資源化再利用工程的處理規模、迴用水用戶類彆及汙水資源化實施過程中的關鍵環節.藉鑒國內外經驗併結閤北京市的實際情況,提齣北京市汙水資源化髮展思路.
종북경시소옹유적수자원량、오수량급오수재생회용량등수적평형계통출발,중점결합고비점오수처리엄처리수자원화재이용공정적실제,전면、계통지천술료오수자원화실시과정중적관건배절급대개선북경시생태배경、촉진수자원합리이용、완해북경시수자원공수모순소구유적중요의의.해오수재생회용공정규모교대,타개창료북경시성시오수자원화영역적신기원,병위오수자원화기술재전국적추엄여실시전정료량호적기출.통과대북경시오수자원화발전역정적회고,천술오수자원화적필요성급기술、경제적가행성.개소료고비점오수처리엄처리수자원화재이용공정적처리규모、회용수용호유별급오수자원화실시과정중적관건배절.차감국내외경험병결합북경시적실제정황,제출북경시오수자원화발전사로.
