浙江大学学报(医学版)
浙江大學學報(醫學版)
절강대학학보(의학판)
JOURNAL OF ZHEJIANG UNIVERSITY MEDICAL SCIENCES
2010年
2期
157-162
,共6页
肖文波%汪启东%许晶晶%韩飞%张敏鸣
肖文波%汪啟東%許晶晶%韓飛%張敏鳴
초문파%왕계동%허정정%한비%장민명
肾功能衰竭,急性/病理学%磁共振成像/方法%氧/血液%氧/代谢%血氧水平依赖磁共振成像
腎功能衰竭,急性/病理學%磁共振成像/方法%氧/血液%氧/代謝%血氧水平依賴磁共振成像
신공능쇠갈,급성/병이학%자공진성상/방법%양/혈액%양/대사%혈양수평의뢰자공진성상
Kidney failure,acute/pathol%Magnetic resonance imaging/methods%Oxygen/blood%Oxygen/metab%Blood oxygen level dependent magnetic resonance imaging
目的:应用磁共振血氧水平依赖成像(BOLD MRI)对急性肾衰肾内的氧代谢进行评价.方法:20名志愿者作为正常对照组,急性肾衰患者21例,其中少尿期18例,非少尿型1例,功能性急性肾衰竭2例.常规轴位T2WI、T1WI以及BOLD MRI扫描.BOLD MRI为冠状位16个梯度回波序列成像,分别测量肾脏的皮质及髓质的R2~*值以及计算髓质与皮质的R2~*比值,并将各组数据进行对比分析.结果:正常组肾髓质R2~*值(17.64±1.86)明显高于皮质R2~*值(13.73±0.49),P<0.00,髓皮质R2~*值比值为1.28±0.06.急性肾衰少尿组肾皮质R2~*值(12.25±2.41)和髓质R2~*值(13.31±4.28)以及髓皮质比值(1.01±0.25),与正常组比较均减低,P<0.05.功能性急性肾衰竭与急性间质性肾炎非少尿期患者的肾皮、髓质R2~*值,以及髓皮质比值,均高于正常组.结论:肾脏BOLD MRI测量的R2~*值可评价肾脏急性肾衰时氧代谢的改变.在急性肾衰少尿期,皮质及髓质内氧的利用率减低,髓皮质氧浓度梯度差消失.
目的:應用磁共振血氧水平依賴成像(BOLD MRI)對急性腎衰腎內的氧代謝進行評價.方法:20名誌願者作為正常對照組,急性腎衰患者21例,其中少尿期18例,非少尿型1例,功能性急性腎衰竭2例.常規軸位T2WI、T1WI以及BOLD MRI掃描.BOLD MRI為冠狀位16箇梯度迴波序列成像,分彆測量腎髒的皮質及髓質的R2~*值以及計算髓質與皮質的R2~*比值,併將各組數據進行對比分析.結果:正常組腎髓質R2~*值(17.64±1.86)明顯高于皮質R2~*值(13.73±0.49),P<0.00,髓皮質R2~*值比值為1.28±0.06.急性腎衰少尿組腎皮質R2~*值(12.25±2.41)和髓質R2~*值(13.31±4.28)以及髓皮質比值(1.01±0.25),與正常組比較均減低,P<0.05.功能性急性腎衰竭與急性間質性腎炎非少尿期患者的腎皮、髓質R2~*值,以及髓皮質比值,均高于正常組.結論:腎髒BOLD MRI測量的R2~*值可評價腎髒急性腎衰時氧代謝的改變.在急性腎衰少尿期,皮質及髓質內氧的利用率減低,髓皮質氧濃度梯度差消失.
목적:응용자공진혈양수평의뢰성상(BOLD MRI)대급성신쇠신내적양대사진행평개.방법:20명지원자작위정상대조조,급성신쇠환자21례,기중소뇨기18례,비소뇨형1례,공능성급성신쇠갈2례.상규축위T2WI、T1WI이급BOLD MRI소묘.BOLD MRI위관상위16개제도회파서렬성상,분별측량신장적피질급수질적R2~*치이급계산수질여피질적R2~*비치,병장각조수거진행대비분석.결과:정상조신수질R2~*치(17.64±1.86)명현고우피질R2~*치(13.73±0.49),P<0.00,수피질R2~*치비치위1.28±0.06.급성신쇠소뇨조신피질R2~*치(12.25±2.41)화수질R2~*치(13.31±4.28)이급수피질비치(1.01±0.25),여정상조비교균감저,P<0.05.공능성급성신쇠갈여급성간질성신염비소뇨기환자적신피、수질R2~*치,이급수피질비치,균고우정상조.결론:신장BOLD MRI측량적R2~*치가평개신장급성신쇠시양대사적개변.재급성신쇠소뇨기,피질급수질내양적이용솔감저,수피질양농도제도차소실.
Objective: To assess the kidney oxygen bioavailability in acute renal failure using blood oxygen level dependent (BOLD) magnetic resonance (MR) imaging. Methods: Twenty-one patients with acute renal failure,including 18 patients with oliguric renal failure,1 nonoliguric acute renal failure and 2 functional renal failure were enrolled in the study; 20 healthy subjects served as controls.All subjects received renal functional MR examination.BOLD MR imaging with 16 gradient-recalled-echoes on a 1.5-T scanner were performed.R2~*(1/sec) values of the cortex and medulla and R2~* ratio of the medulla to cortex (R2~* ratio of M/C) of the renal were recorded respectively. Results: The R2~* values of the medulla was higher than those of the cortex in controls (17.64±1.86/sec vs 13.73±0.49/sec,P<0.00).The R2~* ratio of M/C in controls was 1.28±0.06.The R2~* values of the medulla (13.31±4.28/sec) and cortex (12.25±2.41/sec) and the R2~* ratio of M/C (1.01±0.25) in oliguric renal failure were lower than those in controls (P <0.05).Patients with functional renal failure and nonoliguric acute renal failure had higher R2~* values in cortex and medulla and higher R2~* ratio of M/C than those of controls. Conclusion: BOLD MRI demonstrates that decreased R2~* values of cortex and medulla suggest lower oxygen bioavailability in acute renal failure and decreased R2~* ratio of M/C suggests the disappearance of a steep cortico-medullary gradient of oxygen.