国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2009年
15期
96-98
,共3页
吴海科%谭峰%丁德权%万赛英%黄涛%王金良%陈文霖%张明霞%方美凤
吳海科%譚峰%丁德權%萬賽英%黃濤%王金良%陳文霖%張明霞%方美鳳
오해과%담봉%정덕권%만새영%황도%왕금량%진문림%장명하%방미봉
灯盏细辛%电针%早期干预%ACI%构音困难
燈盞細辛%電針%早期榦預%ACI%構音睏難
등잔세신%전침%조기간예%ACI%구음곤난
Fleabane%electric acupuncture%early intervention%ACI%Dysarthria
目的 探讨灯盏细辛注射液配合电针早期干预对急性脑梗塞(acute cerebral infarction,ACI)患者构音障碍的疗效.方法 将60例ACI患者随机分为对照组和治疗组,对照组予常规药物治疗加川芎嗪注射液静滴,治疗组在常规药物治疗基础上加灯盏细辛注射液静滴及早期电针治疗,治疗前及治疗3周后采用Barthel指数、Frenchay构音障碍评价法评定其疗效.结果 治疗组和对照组的Barthel指数评分较同组治疗前显著增高(P<0.01),但治疗组较对照组增高更明显(P<0.05),两组的Frenchay构音障碍评定级别较同组治疗前显著改善(P<0.0005,P<0.05),但治疗组较对照组改善更明显,两者相比在统计学上具有显著性差异(P<0.05).结论 灯盏细辛注射液配合早期电针干预能改善ACI后构音障碍患者的构音功能及日常生活能力.
目的 探討燈盞細辛註射液配閤電針早期榦預對急性腦梗塞(acute cerebral infarction,ACI)患者構音障礙的療效.方法 將60例ACI患者隨機分為對照組和治療組,對照組予常規藥物治療加川芎嗪註射液靜滴,治療組在常規藥物治療基礎上加燈盞細辛註射液靜滴及早期電針治療,治療前及治療3週後採用Barthel指數、Frenchay構音障礙評價法評定其療效.結果 治療組和對照組的Barthel指數評分較同組治療前顯著增高(P<0.01),但治療組較對照組增高更明顯(P<0.05),兩組的Frenchay構音障礙評定級彆較同組治療前顯著改善(P<0.0005,P<0.05),但治療組較對照組改善更明顯,兩者相比在統計學上具有顯著性差異(P<0.05).結論 燈盞細辛註射液配閤早期電針榦預能改善ACI後構音障礙患者的構音功能及日常生活能力.
목적 탐토등잔세신주사액배합전침조기간예대급성뇌경새(acute cerebral infarction,ACI)환자구음장애적료효.방법 장60례ACI환자수궤분위대조조화치료조,대조조여상규약물치료가천궁진주사액정적,치료조재상규약물치료기출상가등잔세신주사액정적급조기전침치료,치료전급치료3주후채용Barthel지수、Frenchay구음장애평개법평정기료효.결과 치료조화대조조적Barthel지수평분교동조치료전현저증고(P<0.01),단치료조교대조조증고경명현(P<0.05),량조적Frenchay구음장애평정급별교동조치료전현저개선(P<0.0005,P<0.05),단치료조교대조조개선경명현,량자상비재통계학상구유현저성차이(P<0.05).결론 등잔세신주사액배합조기전침간예능개선ACI후구음장애환자적구음공능급일상생활능력.
Objective To investigate the effects of early intervention of Fleabane combined with electric acupuncture on patients with Dysarthria after acute cerebral infarction.Methods 60 cases of ACI patients were randomly divided into control group and treatment group. The conventional therapy were used in each group, and Ligustrazine was added in control group, while the Fleahane combining with early electric acupuncture treatment was added in treatment group on the basis of conventional therapy. Before and after 3 weeks of treatment, all patients were evaluated by Barthel index and Frenchay dysarthria assessment.Results After treatment the Barthel index increased more remarkably in each group than before treatment(P<0.05).Compared with the control group, the Barthel index increased more significantly after treatment(P<0.05). The Frenchay dysarthria assessment improved obviously in each group(P<0.0005, P<0.05), and had marked difference between treatment group and con-trol group after treatment(P<0.05).Conclusion The early intervention of Fleabane combined with electric acu-puncture can improve dysarthria and activity of daily living in patients after acute cerebral infarction.
