中华生物医学工程杂志
中華生物醫學工程雜誌
중화생물의학공정잡지
CHINESE JOURNAL OF BIOMEDICAL ENGINEERING
2008年
5期
327-331
,共5页
朱斌%朱家源%唐冰%李新强%钟展芳
硃斌%硃傢源%唐冰%李新彊%鐘展芳
주빈%주가원%당빙%리신강%종전방
糖尿病%糖尿病足%皮肤溃疡%创面床准备%清创%负压封闭吸引%创面愈合%胶原
糖尿病%糖尿病足%皮膚潰瘍%創麵床準備%清創%負壓封閉吸引%創麵愈閤%膠原
당뇨병%당뇨병족%피부궤양%창면상준비%청창%부압봉폐흡인%창면유합%효원
Diabetes meilitus%Diabetic foot%Skin ulcer%Wound bed preparation%Debridement%Vacuum-assisted closure%Wound healing%Collagen
目的 在"创而床准备(WBP)"理论指导下,观察负压封闭吸引局部处理糖尿病溃疡的疗效.方法 收集2000年1月至2005年1月间收治的27例糖尿病溃疡患者作对照组,2005年1月至2007年6月的8例糖尿病溃疡患者为试验组.两组患者均经常规系统的治疗,试验组在创面的黑、黄期采用清创后负压吸引治疗.观察两组创而各分期间的演进情况.比较两组手术Ⅰ期修复率、入院首次及实施负压治疗后1、2、3周创面细菌学检查结果 .观察各期创面组织标本的HE染色和黄、红两期Ⅰ、Ⅲ型胶原纤维苦味酸-天狼猩红染色结果 及对其含量进行图像分析.结果 试验组患者创面各分期的演进速度、于术Ⅰ期修复率均优于以照组(100%比46%,P<0.05).治疗2周后试验组创面末检出致病菌,对照组检出率为66.7%(P<0.05).HE染色显示试验组各期间的演进类似于急性创面愈合过程,且试验组黄期Ⅰ、m型胶原总含量为12.28%,对照组为24.77%(P<0.01).结论 基于WBP方案的负压吸引治疗能促进糖尿病溃疡的创面愈合过程.
目的 在"創而床準備(WBP)"理論指導下,觀察負壓封閉吸引跼部處理糖尿病潰瘍的療效.方法 收集2000年1月至2005年1月間收治的27例糖尿病潰瘍患者作對照組,2005年1月至2007年6月的8例糖尿病潰瘍患者為試驗組.兩組患者均經常規繫統的治療,試驗組在創麵的黑、黃期採用清創後負壓吸引治療.觀察兩組創而各分期間的縯進情況.比較兩組手術Ⅰ期脩複率、入院首次及實施負壓治療後1、2、3週創麵細菌學檢查結果 .觀察各期創麵組織標本的HE染色和黃、紅兩期Ⅰ、Ⅲ型膠原纖維苦味痠-天狼猩紅染色結果 及對其含量進行圖像分析.結果 試驗組患者創麵各分期的縯進速度、于術Ⅰ期脩複率均優于以照組(100%比46%,P<0.05).治療2週後試驗組創麵末檢齣緻病菌,對照組檢齣率為66.7%(P<0.05).HE染色顯示試驗組各期間的縯進類似于急性創麵愈閤過程,且試驗組黃期Ⅰ、m型膠原總含量為12.28%,對照組為24.77%(P<0.01).結論 基于WBP方案的負壓吸引治療能促進糖尿病潰瘍的創麵愈閤過程.
목적 재"창이상준비(WBP)"이론지도하,관찰부압봉폐흡인국부처리당뇨병궤양적료효.방법 수집2000년1월지2005년1월간수치적27례당뇨병궤양환자작대조조,2005년1월지2007년6월적8례당뇨병궤양환자위시험조.량조환자균경상규계통적치료,시험조재창면적흑、황기채용청창후부압흡인치료.관찰량조창이각분기간적연진정황.비교량조수술Ⅰ기수복솔、입원수차급실시부압치료후1、2、3주창면세균학검사결과 .관찰각기창면조직표본적HE염색화황、홍량기Ⅰ、Ⅲ형효원섬유고미산-천랑성홍염색결과 급대기함량진행도상분석.결과 시험조환자창면각분기적연진속도、우술Ⅰ기수복솔균우우이조조(100%비46%,P<0.05).치료2주후시험조창면말검출치병균,대조조검출솔위66.7%(P<0.05).HE염색현시시험조각기간적연진유사우급성창면유합과정,차시험조황기Ⅰ、m형효원총함량위12.28%,대조조위24.77%(P<0.01).결론 기우WBP방안적부압흡인치료능촉진당뇨병궤양적창면유합과정.
Objective To observe the efficacy of local treatment on diabetic ulcer by using vacuum-assisted closure (VAC) way based on " wound bed preparation (WBP)" theory. Methods Twenty-seven patients admitted to our hospital from Jan 2000 to Jan 2005, 8 patients from Jan 2005 to June 2007, were respectively divided into control group and trial group. All the 35 patients were suffered from diabetic skin ulcer. Conventional and systematic therapy was adopted for beth two groups. And vacuum-assisted closure was applied in trial group when debridement was practiced in black or/and yellow stage. The time consuming of wounds evolving from inferior stage to superior one, one-step operation healing rate, wounds bacterial detection at admission and 1,2, 3 weeks post vacuum-assisted closure treatment were observed. Biopsies of different stages were harvested to make histology observations by HE stain and Ⅰ and Ⅲ type collagen analysis at yellow and red stage by picrosirius-polarization technique and image analysis. Results Speed of wounds evolving to other stages and one-step operation healing rate were superior in trial group than those in control group (100% vs 46%, P <0.05). No bacteria was detected in trial group but the rate still persisted at 66.7% in control group at the time of 2 weeks post-treatment(P < 0. 05). HE stain showed that healing process at each stage in trial group was like an acute wound process. Total Ⅰ and Ⅲ type collagen in trial group was 12.28% and 24. 77 % in control group (P < 0.01). Conclusions Vacuum-assisted closure based on WBP theory is a good treatment to promote diabetic ulcer healing.