中国综合临床
中國綜閤臨床
중국종합림상
CLINICAL MEDICINE OF CHINA
2010年
6期
626-628
,共3页
刘如月%郝玉梅%吴智辉%南运东
劉如月%郝玉梅%吳智輝%南運東
류여월%학옥매%오지휘%남운동
成软骨细胞瘤%关节外刮除术%自体髂骨植骨术
成軟骨細胞瘤%關節外颳除術%自體髂骨植骨術
성연골세포류%관절외괄제술%자체가골식골술
Chondroblastoma%Curettage outside joint%Autologous bone graft
目的 总结成软骨细胞瘤的临床诊断要点和治疗经验.方法 回顾性分析1992年6月至2003年2月经病理证实的成软骨细胞瘤16例患者的临床资料.肿瘤部位:股骨下端6例,股骨大粗隆1例,胫骨上端6例,肱骨上端2例,距骨1例.主要症状为关节肿胀、疼痛.16例均经手术治疗.手术方式为彻底刮除病灶+自体髂骨植骨.结果 12例患者获得随访,随访时间6个月至5年(平均3.5年),植骨全部融合.1例术后2年复发,行再次刮除植骨,随访6个月未再复发.关节功能除1例股骨远端患者膝关节屈曲稍受限外余全部正常.结论 掌握成软骨细胞瘤的临床特点及影像学特征,有助于减少误诊,正确治疗.手术彻底刮除可达到满意的局部控制.术后经过康复锻炼,病变肢体可获得满意的功能结果.
目的 總結成軟骨細胞瘤的臨床診斷要點和治療經驗.方法 迴顧性分析1992年6月至2003年2月經病理證實的成軟骨細胞瘤16例患者的臨床資料.腫瘤部位:股骨下耑6例,股骨大粗隆1例,脛骨上耑6例,肱骨上耑2例,距骨1例.主要癥狀為關節腫脹、疼痛.16例均經手術治療.手術方式為徹底颳除病竈+自體髂骨植骨.結果 12例患者穫得隨訪,隨訪時間6箇月至5年(平均3.5年),植骨全部融閤.1例術後2年複髮,行再次颳除植骨,隨訪6箇月未再複髮.關節功能除1例股骨遠耑患者膝關節屈麯稍受限外餘全部正常.結論 掌握成軟骨細胞瘤的臨床特點及影像學特徵,有助于減少誤診,正確治療.手術徹底颳除可達到滿意的跼部控製.術後經過康複鍛煉,病變肢體可穫得滿意的功能結果.
목적 총결성연골세포류적림상진단요점화치료경험.방법 회고성분석1992년6월지2003년2월경병리증실적성연골세포류16례환자적림상자료.종류부위:고골하단6례,고골대조륭1례,경골상단6례,굉골상단2례,거골1례.주요증상위관절종창、동통.16례균경수술치료.수술방식위철저괄제병조+자체가골식골.결과 12례환자획득수방,수방시간6개월지5년(평균3.5년),식골전부융합.1례술후2년복발,행재차괄제식골,수방6개월미재복발.관절공능제1례고골원단환자슬관절굴곡초수한외여전부정상.결론 장악성연골세포류적림상특점급영상학특정,유조우감소오진,정학치료.수술철저괄제가체도만의적국부공제.술후경과강복단련,병변지체가획득만의적공능결과.
Objective To summarize the keypoints of clinical diagnosis of chondroblastoma and the experience on the treatment Methods The clinical materials of 16 cases(11 males,aged from 12 to 26 years)from June 1992 to February 2003 of pathologically diagnosed chondroblastoma were analyzed retrospectively. The tumor located at distal femur in 6 cases,great trochanter in 1 case,proximal tibia in 6 cases,proximal humerus in 2 cases, talus in 1 case. The main symptoms were swelling and painful joint. All the 16 cases were treated with curettage and autologous bone graft from iliac crest. Results Twelve cases were followed up for 6 months to 5 years .averaging 3. S years. All the bone graft healed well. One case., recurred 2 years after the initial curettage and was treated with curettage again. No recurrence occurred at the last follow-up 6 months after the second curettage. The function of the involved joints was nearly normal in all cases except for one case with slight limitation of knee flexion. Conclusions Mastering the image and clinical characteristics of chondroblastoma can avoid misdiagnosis and mistreatment Curettage can control the tumor satisfactorily. Postoperative rehabilitation can improve the function of the involved limb.