中国自然医学杂志
中國自然醫學雜誌
중국자연의학잡지
CHINESE JOURNAL OF NATURAL MEDICINE
2005年
2期
98-100
,共3页
椎动脉型颈椎病%针刺%走罐%西比灵
椎動脈型頸椎病%針刺%走罐%西比靈
추동맥형경추병%침자%주관%서비령
目的观察针刺、走罐治疗椎动脉型颈椎病的临床疗效,并与口服西比灵片进行疗效比较.方法将63例患者随机分为针罐组32例,西药组31例.两组均每日静滴丹参注射液,针罐组以针刺头颈部腧穴和配合颈背部走罐治疗2个疗程共14 d,西药组服用西比灵片治疗14 d,观察临床疗效和比较治疗前后主要症状积分变化.结果2组治疗后临床有效率差异无统计学意义(P＞0.05),但起效时间、治疗后两组间主要症状积分比较,针罐组优于西药组(P＜0.05).结论针刺、走罐治疗椎动脉型颈椎病起效快,主要临床症状比药物组改善明显,疗效可靠.
目的觀察針刺、走罐治療椎動脈型頸椎病的臨床療效,併與口服西比靈片進行療效比較.方法將63例患者隨機分為針罐組32例,西藥組31例.兩組均每日靜滴丹參註射液,針罐組以針刺頭頸部腧穴和配閤頸揹部走罐治療2箇療程共14 d,西藥組服用西比靈片治療14 d,觀察臨床療效和比較治療前後主要癥狀積分變化.結果2組治療後臨床有效率差異無統計學意義(P＞0.05),但起效時間、治療後兩組間主要癥狀積分比較,針罐組優于西藥組(P＜0.05).結論針刺、走罐治療椎動脈型頸椎病起效快,主要臨床癥狀比藥物組改善明顯,療效可靠.
목적관찰침자、주관치료추동맥형경추병적림상료효,병여구복서비령편진행료효비교.방법장63례환자수궤분위침관조32례,서약조31례.량조균매일정적단삼주사액,침관조이침자두경부수혈화배합경배부주관치료2개료정공14 d,서약조복용서비령편치료14 d,관찰림상료효화비교치료전후주요증상적분변화.결과2조치료후림상유효솔차이무통계학의의(P＞0.05),단기효시간、치료후량조간주요증상적분비교,침관조우우서약조(P＜0.05).결론침자、주관치료추동맥형경추병기효쾌,주요림상증상비약물조개선명현,료효가고.
