衡阳师范学院学报
衡暘師範學院學報
형양사범학원학보
JOURNAL OF HENGYANG NORMAL UNIVERSITY
2006年
1期
162-164
,共3页
文化缺省%认知语境%图式%缺损推理
文化缺省%認知語境%圖式%缺損推理
문화결성%인지어경%도식%결손추리
学习一门外语要了解它的文化,文化因素为其文化成员所共有,并以图式化的知识结构固化在文化成员的头脑中,交际时常常被省略.文化缺省是语用推理的先决条件,具有语境激化的特征.理解时,在认知图式的协助下,可通过缺损推理激活相关信息.
學習一門外語要瞭解它的文化,文化因素為其文化成員所共有,併以圖式化的知識結構固化在文化成員的頭腦中,交際時常常被省略.文化缺省是語用推理的先決條件,具有語境激化的特徵.理解時,在認知圖式的協助下,可通過缺損推理激活相關信息.
학습일문외어요료해타적문화,문화인소위기문화성원소공유,병이도식화적지식결구고화재문화성원적두뇌중,교제시상상피성략.문화결성시어용추리적선결조건,구유어경격화적특정.리해시,재인지도식적협조하,가통과결손추리격활상관신식.
