中医杂志
中醫雜誌
중의잡지
JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2007年
1期
38-40
,共3页
夏朝云%夏承义%邓世平%朱培俊
夏朝雲%夏承義%鄧世平%硃培俊
하조운%하승의%산세평%주배준
失眠症%虚证%夏氏睡眠1号
失眠癥%虛證%夏氏睡眠1號
실면증%허증%하씨수면1호
目的 评价中药夏氏睡眠1号治疗虚证型失眠症患者的疗效与安全性.方法 将120例符合CCMD-3诊断标准和中医辨证为虚证型的失眠症患者随机分为两组,每组60例.治疗组给予中药夏氏睡眠1号,对照组给予艾司唑仑lmg,共治疗6周.采用阿森斯失眠量表(AIS)及病情严重程度评定临床疗效,用副反应量表(TESS)评定不良反应.结果 治疗组总有效率为80%,略高于对照组(70%),但差异无显著性意义(P＞0.05);对长期失眠的治疗,治疗组有效率为77.8%,对照组为52.4%,差异有显著性意义(P＜0.05).治疗组的不良反应明显比对照组少而轻.结论 夏氏睡眠1号方药对于属中医虚证型的失眠症患者有效且无明显毒副作用.
目的 評價中藥夏氏睡眠1號治療虛證型失眠癥患者的療效與安全性.方法 將120例符閤CCMD-3診斷標準和中醫辨證為虛證型的失眠癥患者隨機分為兩組,每組60例.治療組給予中藥夏氏睡眠1號,對照組給予艾司唑崙lmg,共治療6週.採用阿森斯失眠量錶(AIS)及病情嚴重程度評定臨床療效,用副反應量錶(TESS)評定不良反應.結果 治療組總有效率為80%,略高于對照組(70%),但差異無顯著性意義(P＞0.05);對長期失眠的治療,治療組有效率為77.8%,對照組為52.4%,差異有顯著性意義(P＜0.05).治療組的不良反應明顯比對照組少而輕.結論 夏氏睡眠1號方藥對于屬中醫虛證型的失眠癥患者有效且無明顯毒副作用.
목적 평개중약하씨수면1호치료허증형실면증환자적료효여안전성.방법 장120례부합CCMD-3진단표준화중의변증위허증형적실면증환자수궤분위량조,매조60례.치료조급여중약하씨수면1호,대조조급여애사서륜lmg,공치료6주.채용아삼사실면량표(AIS)급병정엄중정도평정림상료효,용부반응량표(TESS)평정불량반응.결과 치료조총유효솔위80%,략고우대조조(70%),단차이무현저성의의(P＞0.05);대장기실면적치료,치료조유효솔위77.8%,대조조위52.4%,차이유현저성의의(P＜0.05).치료조적불량반응명현비대조조소이경.결론 하씨수면1호방약대우속중의허증형적실면증환자유효차무명현독부작용.
