新建筑
新建築
신건축
NEW ARCHITECTURE
2010年
6期
54-59
,共6页
地方化%泉州%传统%材料%当代%传承%更新
地方化%泉州%傳統%材料%噹代%傳承%更新
지방화%천주%전통%재료%당대%전승%경신
由于材料的更替是当代设计的必然趋势,而且材料也影响了文化,因此如何从材料更新中来延续传统就成为泉州当代建筑创作的一个焦点所在.在此基础上,借鉴当代建筑表皮设计和极少主义建筑中的材料运用,根据当代审美眼光分析并归纳出泉州传统建筑材料的特点,将其与当代建筑的材料特点进行了对比,进而阐明了当代泉州建筑设计的材料选择原则以及对传统材料进行转换的一些原则和手法,以延续那些具有当代价值的材料特点.
由于材料的更替是噹代設計的必然趨勢,而且材料也影響瞭文化,因此如何從材料更新中來延續傳統就成為泉州噹代建築創作的一箇焦點所在.在此基礎上,藉鑒噹代建築錶皮設計和極少主義建築中的材料運用,根據噹代審美眼光分析併歸納齣泉州傳統建築材料的特點,將其與噹代建築的材料特點進行瞭對比,進而闡明瞭噹代泉州建築設計的材料選擇原則以及對傳統材料進行轉換的一些原則和手法,以延續那些具有噹代價值的材料特點.
유우재료적경체시당대설계적필연추세,이차재료야영향료문화,인차여하종재료경신중래연속전통취성위천주당대건축창작적일개초점소재.재차기출상,차감당대건축표피설계화겁소주의건축중적재료운용,근거당대심미안광분석병귀납출천주전통건축재료적특점,장기여당대건축적재료특점진행료대비,진이천명료당대천주건축설계적재료선택원칙이급대전통재료진행전환적일사원칙화수법,이연속나사구유당대개치적재료특점.
