中国医师杂志
中國醫師雜誌
중국의사잡지
JOURNAL OF CHINESE PHYSICIAN
2012年
5期
600-603
,共4页
谢清华%李健%伍子英%陈忠羡
謝清華%李健%伍子英%陳忠羨
사청화%리건%오자영%진충이
导管消融术%椎体成形术%颈椎/外科学/放射摄影术%山羊
導管消融術%椎體成形術%頸椎/外科學/放射攝影術%山羊
도관소융술%추체성형술%경추/외과학/방사섭영술%산양
Catheter ablation%Vertebroplasty%Cervical vertebrae/surgery/radiography%Goats
目的 探讨单椎间隙和多椎间隙射频消融髓核成形术对山羊颈椎稳定性的影响.方法 成年山羊20只,分为单椎间隙手术组(A组)、多椎间隙手术组(B组),每个手术组再分为术后24h取标本组(A1组、B1组)和术后3个月取标本组(A2组、B2组),每小组5只山羊.单椎间隙手术组行C3/4射频消融髓核成形术,多椎间隙手术组行C3/4、C4/5射频消融髓核成形术.A1组、B1组于术后24h以5F导管作为影像学测量标记拍摄山羊颈椎正、侧、动力位片(过屈、过伸位片),A2组、B2组于术后3个月以5F导管作为影像学测量标记拍摄山羊颈椎正、侧、动力位片(过屈、过伸位片).分别测量其侧位、动力位(过屈位、过伸位)片C3/4(A组)或C3/4、C4/5(B组)节段的椎间盘高度、相邻椎体间的角度位移和水平位移.结果 单椎间隙组和多椎间隙组手术前后椎间盘的高度、相邻椎体的水平位移、角度位移均无明显变化,差异均无统计学意义(P>0.05).结论 单椎间隙和多椎间隙射频消融髓核成形术对山羊颈椎的影像学稳定性无影响,射频消融髓核成形术不会造成山羊颈椎不稳.
目的 探討單椎間隙和多椎間隙射頻消融髓覈成形術對山羊頸椎穩定性的影響.方法 成年山羊20隻,分為單椎間隙手術組(A組)、多椎間隙手術組(B組),每箇手術組再分為術後24h取標本組(A1組、B1組)和術後3箇月取標本組(A2組、B2組),每小組5隻山羊.單椎間隙手術組行C3/4射頻消融髓覈成形術,多椎間隙手術組行C3/4、C4/5射頻消融髓覈成形術.A1組、B1組于術後24h以5F導管作為影像學測量標記拍攝山羊頸椎正、側、動力位片(過屈、過伸位片),A2組、B2組于術後3箇月以5F導管作為影像學測量標記拍攝山羊頸椎正、側、動力位片(過屈、過伸位片).分彆測量其側位、動力位(過屈位、過伸位)片C3/4(A組)或C3/4、C4/5(B組)節段的椎間盤高度、相鄰椎體間的角度位移和水平位移.結果 單椎間隙組和多椎間隙組手術前後椎間盤的高度、相鄰椎體的水平位移、角度位移均無明顯變化,差異均無統計學意義(P>0.05).結論 單椎間隙和多椎間隙射頻消融髓覈成形術對山羊頸椎的影像學穩定性無影響,射頻消融髓覈成形術不會造成山羊頸椎不穩.
목적 탐토단추간극화다추간극사빈소융수핵성형술대산양경추은정성적영향.방법 성년산양20지,분위단추간극수술조(A조)、다추간극수술조(B조),매개수술조재분위술후24h취표본조(A1조、B1조)화술후3개월취표본조(A2조、B2조),매소조5지산양.단추간극수술조행C3/4사빈소융수핵성형술,다추간극수술조행C3/4、C4/5사빈소융수핵성형술.A1조、B1조우술후24h이5F도관작위영상학측량표기박섭산양경추정、측、동력위편(과굴、과신위편),A2조、B2조우술후3개월이5F도관작위영상학측량표기박섭산양경추정、측、동력위편(과굴、과신위편).분별측량기측위、동력위(과굴위、과신위)편C3/4(A조)혹C3/4、C4/5(B조)절단적추간반고도、상린추체간적각도위이화수평위이.결과 단추간극조화다추간극조수술전후추간반적고도、상린추체적수평위이、각도위이균무명현변화,차이균무통계학의의(P>0.05).결론 단추간극화다추간극사빈소융수핵성형술대산양경추적영상학은정성무영향,사빈소융수핵성형술불회조성산양경추불은.
Objective To evaluate the influence of the single and multiple intervertebral space radiofrequency ablation nucleoplasty on the sheep cervical spine stability.Methods Twenty healthy adult sheep were randomly divided into single intervertebral space operation group (A group )and multiple intervertebral space operation group ( B group ),each group was subdivided into postoperative 24 hours group ( A1,B1 group ) and post- operative 3 months group ( A2,B2 group),each group had five sheep.Radiofrequency ablation nucleoplasty on sheep C3/4 in the single intervertebral space operation group or C3/4,C4/5 in multiple intervertebral space operation group.Preoperative cervical vertebrae roentgenograms from all samples in neutral,lateral,hyperextension and hyperflexion positions were collected,and 5F pipe was used as the survey mark of ieonography.For the postoperative 24 hours group( A1,B1 group ),the roentgenograms were collected postoperatively 24 hours later,while for post- operative 3 months group (A2,B2 group),they were collected postoperatively 3 months later.The height of operative intervertebral space,horizontal and angular displacement of neighboring vertebral body were measured respectively.Results The roentgenograms showed no any obvious decrease in the height of intervertebral disc and no any increase in horizontal and angular displacement of neighboring vertebral body were observed in single intervertebral space operation group (A group) and multiple intervertebral space operation group (B group ).There was no significant difference between pre - operation and post - operation in them ( P > 0.05 ).Conclusions The stability of the sheep cervical spine had not been affected by the single or multiple intervertebral space radiofrequency ablation nucleoplasty on the basis of X-ray results.The radiofrequency ablation nucleoplasty had no influences on the stability of sheep cervical vertebrae.