中华胃肠外科杂志
中華胃腸外科雜誌
중화위장외과잡지
CHINESE JOURNAL OF GASTROINTESTINAL SURGERY
2010年
9期
681-683
,共3页
孙元水%邵钦树%许晓东%胡俊峰%徐继%施敦%叶再元
孫元水%邵欽樹%許曉東%鬍俊峰%徐繼%施敦%葉再元
손원수%소흠수%허효동%호준봉%서계%시돈%협재원
十二指肠瘘%肠道营养%胃肠外营养
十二指腸瘺%腸道營養%胃腸外營養
십이지장루%장도영양%위장외영양
Duodenum fistula%Enteral nutrition%Parenteral nutrition
目的 总结十二指肠外瘘的营养治疗经验.方法 对1999年1月至2009年12月间收治的32例十二指肠外瘘患者的临床资料进行回顾性分析.结果 32例患者平均接受35.6(8~82) d的营养支持疗法,其中8例接受全肠外营养支持(TPN),2例接受全肠内营养支持(TEN),22例接受肠外肠内联合营养支持(PN加EN).11例患者进行了肠液回输;28例予以谷氨酰胺强化;22例肠瘘初期加用了生长抑素.本组24例十二指肠外瘘患者经非手术治愈,自然愈合率为75.0%;8例接受手术,治愈6例,死亡2例(分别死于严重腹腔感染和多系统器官衰竭);共计30例患者痊愈出院.结论 肠外肠内营养支持结合肠液回输、强化谷氨酰胺、生长抑素等措施,可促进十二指肠外瘘愈合.
目的 總結十二指腸外瘺的營養治療經驗.方法 對1999年1月至2009年12月間收治的32例十二指腸外瘺患者的臨床資料進行迴顧性分析.結果 32例患者平均接受35.6(8~82) d的營養支持療法,其中8例接受全腸外營養支持(TPN),2例接受全腸內營養支持(TEN),22例接受腸外腸內聯閤營養支持(PN加EN).11例患者進行瞭腸液迴輸;28例予以穀氨酰胺彊化;22例腸瘺初期加用瞭生長抑素.本組24例十二指腸外瘺患者經非手術治愈,自然愈閤率為75.0%;8例接受手術,治愈6例,死亡2例(分彆死于嚴重腹腔感染和多繫統器官衰竭);共計30例患者痊愈齣院.結論 腸外腸內營養支持結閤腸液迴輸、彊化穀氨酰胺、生長抑素等措施,可促進十二指腸外瘺愈閤.
목적 총결십이지장외루적영양치료경험.방법 대1999년1월지2009년12월간수치적32례십이지장외루환자적림상자료진행회고성분석.결과 32례환자평균접수35.6(8~82) d적영양지지요법,기중8례접수전장외영양지지(TPN),2례접수전장내영양지지(TEN),22례접수장외장내연합영양지지(PN가EN).11례환자진행료장액회수;28례여이곡안선알강화;22례장루초기가용료생장억소.본조24례십이지장외루환자경비수술치유,자연유합솔위75.0%;8례접수수술,치유6례,사망2례(분별사우엄중복강감염화다계통기관쇠갈);공계30례환자전유출원.결론 장외장내영양지지결합장액회수、강화곡안선알、생장억소등조시,가촉진십이지장외루유합.
Objective To summarize the experience in nutritional support for the management of duodenocutaneous fistula. Methods Data of 32 patients with duodenocutaneous fistula in Zhejiang provincial people′s hospital from January 1999 to December 2009 were analyzed retrospectively. Results The mean duration of nutritional support was 35.6 days (range, 8-82 days). Eight received total parenteral nutrition, 2 total enteral nutrition, and 22 parenteral nutrition combined with enteral nutrition respectively. Succus entericus reinfusion with enteral nutrition was used in 11 cases, glutamine-enriched nutritional support in 28 cases, somatostatin in 12 cases. In these patients, the healing rate was 75.0% after conservative treatment. In the 8 patients who underwent surgery, 6 were cured and 2 died (due to severe abdominal infection and multiple organ failure). A total of 30 patients had the fistulas cured and discharged. Conclusions Parenteral nutrition combined with enteral nutrition, succus entericus reinfusion combined with enteral nutrition, glutamine-enriched nutritional support and somatostatin are important factors for the healing of duodenocutaneous fistulas.