辽宁教育行政学院学报
遼寧教育行政學院學報
료녕교육행정학원학보
JOURNAL OF LIAONING EDUCATIONAL ADMINISTRATION INSTITUTE
2010年
3期
63-65
,共3页
机器翻译%人工翻译%毕业论文
機器翻譯%人工翻譯%畢業論文
궤기번역%인공번역%필업논문
无论在过去还是现在,机器翻译(Machine Translation MT)系统都在翻译领域中具有重要的作用,但也因此使部分修读双学位的本科生在撰写英语毕业论文时误解了MT在翻译过程中的正确角色.因此通过探讨机器翻译与人工翻译的关系,以使本科毕业生正确看待机器翻译在毕业论文写作中的角色.
無論在過去還是現在,機器翻譯(Machine Translation MT)繫統都在翻譯領域中具有重要的作用,但也因此使部分脩讀雙學位的本科生在撰寫英語畢業論文時誤解瞭MT在翻譯過程中的正確角色.因此通過探討機器翻譯與人工翻譯的關繫,以使本科畢業生正確看待機器翻譯在畢業論文寫作中的角色.
무론재과거환시현재,궤기번역(Machine Translation MT)계통도재번역영역중구유중요적작용,단야인차사부분수독쌍학위적본과생재찬사영어필업논문시오해료MT재번역과정중적정학각색.인차통과탐토궤기번역여인공번역적관계,이사본과필업생정학간대궤기번역재필업논문사작중적각색.