中国医学创新
中國醫學創新
중국의학창신
MEDICAL INNOVATION OF CHINA
2010年
29期
87-88
,共2页
房洁渝%肖亮灿%黄雄庆%窦云凌%李偲
房潔渝%肖亮燦%黃雄慶%竇雲凌%李偲
방길투%초량찬%황웅경%두운릉%리시
丁卡因%利多卡因%注射痛
丁卡因%利多卡因%註射痛
정잡인%리다잡인%주사통
目的 本研究比较了丁卡因凝胶和恩纳软膏用于预防静脉注射疼痛的效果.方法 拟行全身麻醉的手术患儿60例,年龄3～10岁,随机分为对照组、丁卡因凝胶组和恩纳组,每组20例.在手术前40 min用药膏涂抹患儿手背的静脉附近的皮肤.对照组用生理盐水,丁卡因组用丁卡因凝胶1 g,恩纳组用恩纳软膏1 g,涂抹皮肤.涂药膏的皮肤用3 M医用薄膜覆盖,患儿到达手术室后,擦去皮肤上的麻醉药膏.消毒后,用22 G静脉留置针开放手背静脉.在静脉注射时用Cameron 的疼痛评分方法进行注射疼痛的评分.结果 对照组无痛、轻度疼痛患者占15%;丁卡因凝胶组无痛、轻度疼痛患者占80%;恩纳组无痛、轻度疼痛患者占75%.丁卡因凝胶组和恩纳组的疼痛程度无显著性差异.对照组的疼痛程度比丁卡因凝胶组和恩纳组重,差异有显著性.(P<0.05)结论 用丁卡因凝胶和恩纳乳膏都能明显减轻静脉注射局部的疼痛,两种方法效果相似.
目的 本研究比較瞭丁卡因凝膠和恩納軟膏用于預防靜脈註射疼痛的效果.方法 擬行全身痳醉的手術患兒60例,年齡3～10歲,隨機分為對照組、丁卡因凝膠組和恩納組,每組20例.在手術前40 min用藥膏塗抹患兒手揹的靜脈附近的皮膚.對照組用生理鹽水,丁卡因組用丁卡因凝膠1 g,恩納組用恩納軟膏1 g,塗抹皮膚.塗藥膏的皮膚用3 M醫用薄膜覆蓋,患兒到達手術室後,抆去皮膚上的痳醉藥膏.消毒後,用22 G靜脈留置針開放手揹靜脈.在靜脈註射時用Cameron 的疼痛評分方法進行註射疼痛的評分.結果 對照組無痛、輕度疼痛患者佔15%;丁卡因凝膠組無痛、輕度疼痛患者佔80%;恩納組無痛、輕度疼痛患者佔75%.丁卡因凝膠組和恩納組的疼痛程度無顯著性差異.對照組的疼痛程度比丁卡因凝膠組和恩納組重,差異有顯著性.(P<0.05)結論 用丁卡因凝膠和恩納乳膏都能明顯減輕靜脈註射跼部的疼痛,兩種方法效果相似.
목적 본연구비교료정잡인응효화은납연고용우예방정맥주사동통적효과.방법 의행전신마취적수술환인60례,년령3～10세,수궤분위대조조、정잡인응효조화은납조,매조20례.재수술전40 min용약고도말환인수배적정맥부근적피부.대조조용생리염수,정잡인조용정잡인응효1 g,은납조용은납연고1 g,도말피부.도약고적피부용3 M의용박막복개,환인도체수술실후,찰거피부상적마취약고.소독후,용22 G정맥류치침개방수배정맥.재정맥주사시용Cameron 적동통평분방법진행주사동통적평분.결과 대조조무통、경도동통환자점15%;정잡인응효조무통、경도동통환자점80%;은납조무통、경도동통환자점75%.정잡인응효조화은납조적동통정도무현저성차이.대조조적동통정도비정잡인응효조화은납조중,차이유현저성.(P<0.05)결론 용정잡인응효화은납유고도능명현감경정맥주사국부적동통,량충방법효과상사.
