CAJ | 학술논문

近年来，哈尔滨市积极探索金融支持文化产业发展的手段和方式，着力破解制约文化产业发展的融资问题，有力地促进了文化产业的发展。但从总体看，金融对文化产业的支持，与当前哈市文化产业的快速发展势头和多样化的金融服务需求相比，仍然存在着一些矛盾和问题，主要是金融支持文化产业力度偏弱，金融支持文化产业结构不均衡，金融支持文化产业创新产品不多等。哈尔滨市应搭建文化产业与金融资源的对接平台，加大政府投入充分发挥财政资金的杠杆作用，加强信贷投入创新信贷模式，拓宽融资渠道，鼓励文化企业进行直接融资，大力发展服务于金融支持文化产业的中介组织。
근년래，합이빈시적겁탐색금융지지문화산업발전적수단화방식，착력파해제약문화산업발전적융자문제，유력지촉진료문화산업적발전。단종총체간，금융대문화산업적지지，여당전합시문화산업적쾌속발전세두화다양화적금융복무수구상비，잉연존재착일사모순화문제，주요시금융지지문화산업력도편약，금융지지문화산업결구불균형，금융지지문화산업창신산품불다등。합이빈시응탑건문화산업여금융자원적대접평태，가대정부투입충분발휘재정자금적강간작용，가강신대투입창신신대모식，탁관융자거도，고려문화기업진행직접융자，대력발전복무우금융지지문화산업적중개조직。
In recent years, Harbin has made great progress in cultural industry by the way of financial support. In general, however, the financial support for cultural industry, compared with its various needs in a rapid development process, is far from enough, i.e. financial support is insufficient in real need, unbalanced in structure, and fewer innovative products. Therefore, Harbin should build exchange platform for cultural industry and financial resources, increase government input to play the level action of financial funds, increase credit input to innovate loan mode and enlarge financing channels, encourage some cultural enterprises to get finance directly, and develop some intermediary financial organizations serving cultural industry.