中国医药
中國醫藥
중국의약
CHINA MEDICINE
2011年
8期
986-987
,共2页
口炎,疱疹性%阿昔洛韦%鱼肝油%小儿
口炎,皰疹性%阿昔洛韋%魚肝油%小兒
구염,포진성%아석락위%어간유%소인
目的 观察阿昔洛韦与鱼肝油滴剂混悬液对疱疹性口腔炎的治疗效果,寻找有效治疗疱疹性口腔炎的方法.方法 将114例患儿完全随机分为对照组54例和治疗组60例,2组均给予利巴韦林及中药制剂等药物口服及对症治疗,治疗组同时给予阿昔洛韦口服片剂10 mg/(kg·次)研成粉末与儿童用鱼肝油滴剂混合,用消毒棉签涂抹口腔溃疡面,3次/d.比较2组治疗效果和症状体征消失情况.结果 治疗组有效率为100.0%(60/60),明显高于对照组63.0%(34/54),发热、拒食、溃疡好转和消退时间与对照组差异有统计学意义[(1.53±0.56)d比(2.20±0.87)d、(1.08±0.27)d比(2.42±0.68)d、(1.25±0.47)d比(2.70±0.88)d、(4.05±0.83)d比(6.46±1.32)d,P<0.05或P<0.01].结论 阿昔洛韦片与鱼肝油滴剂混悬液局部治疗疱疹性口腔炎效果显著,安全可靠,值得临床推广应用.
目的 觀察阿昔洛韋與魚肝油滴劑混懸液對皰疹性口腔炎的治療效果,尋找有效治療皰疹性口腔炎的方法.方法 將114例患兒完全隨機分為對照組54例和治療組60例,2組均給予利巴韋林及中藥製劑等藥物口服及對癥治療,治療組同時給予阿昔洛韋口服片劑10 mg/(kg·次)研成粉末與兒童用魚肝油滴劑混閤,用消毒棉籤塗抹口腔潰瘍麵,3次/d.比較2組治療效果和癥狀體徵消失情況.結果 治療組有效率為100.0%(60/60),明顯高于對照組63.0%(34/54),髮熱、拒食、潰瘍好轉和消退時間與對照組差異有統計學意義[(1.53±0.56)d比(2.20±0.87)d、(1.08±0.27)d比(2.42±0.68)d、(1.25±0.47)d比(2.70±0.88)d、(4.05±0.83)d比(6.46±1.32)d,P<0.05或P<0.01].結論 阿昔洛韋片與魚肝油滴劑混懸液跼部治療皰疹性口腔炎效果顯著,安全可靠,值得臨床推廣應用.
목적 관찰아석락위여어간유적제혼현액대포진성구강염적치료효과,심조유효치료포진성구강염적방법.방법 장114례환인완전수궤분위대조조54례화치료조60례,2조균급여리파위림급중약제제등약물구복급대증치료,치료조동시급여아석락위구복편제10 mg/(kg·차)연성분말여인동용어간유적제혼합,용소독면첨도말구강궤양면,3차/d.비교2조치료효과화증상체정소실정황.결과 치료조유효솔위100.0%(60/60),명현고우대조조63.0%(34/54),발열、거식、궤양호전화소퇴시간여대조조차이유통계학의의[(1.53±0.56)d비(2.20±0.87)d、(1.08±0.27)d비(2.42±0.68)d、(1.25±0.47)d비(2.70±0.88)d、(4.05±0.83)d비(6.46±1.32)d,P<0.05혹P<0.01].결론 아석락위편여어간유적제혼현액국부치료포진성구강염효과현저,안전가고,치득림상추엄응용.