工业卫生与职业病
工業衛生與職業病
공업위생여직업병
INDUSTRIAL HEALTH AND OCCUPATIONAL DISEASES
2008年
5期
264-268
,共5页
谈伟君%李伯灵%何整%陈国银
談偉君%李伯靈%何整%陳國銀
담위군%리백령%하정%진국은
二氧化硅%氯化锰%硫酸镁%彗星试验
二氧化硅%氯化錳%硫痠鎂%彗星試驗
이양화규%록화맹%류산미%혜성시험
目的 观察氯化锰(MnCl2)、硫酸镁(MgSO4)及两者联合作用对二氧化硅(SiO2)致中国仓鼠肺成纤维细胞(CHL)DNA损伤的影响,寻找两者的最佳剂量组合.方法 常规培养CHL细胞,按实验分组:生理盐水对照组(阴性对照组);SiO2组(100 mg/L);MnCl2组(1.0 mg/L);MgS04组(2.0 μmol/L);SiO2+MnCl2组(内含100 mg/L SiO2外,MnCl2 0.25、0.5和1.0 mg/L);SiO2+MgSO4组(内含100 mg/LSiO2外,MgSO4 0.5、1.0和2.0 μmol/L);MnCl2、MgSO4联合作用组(每组内含SiO2 100 mg/L外,采用两因素三水平正交设计.MnCl2+MgSO4共设9个剂量组).培养2 h后收获细胞,通过彗星试验检测CHL细胞DNA损伤情况.结果 与SiO2组比较,MnCl2、MgSO4可以明显减轻SiO2致DNA链断裂作用(P<0.05);1.0 mg/L MnCl2与1.0μmol/L MgSO4联合作用效果最好.结论 MnCl2、MgSO4及两者联合应用在体外可有效减轻SiO2粉尘致CHL细胞的DNA损伤作用.
目的 觀察氯化錳(MnCl2)、硫痠鎂(MgSO4)及兩者聯閤作用對二氧化硅(SiO2)緻中國倉鼠肺成纖維細胞(CHL)DNA損傷的影響,尋找兩者的最佳劑量組閤.方法 常規培養CHL細胞,按實驗分組:生理鹽水對照組(陰性對照組);SiO2組(100 mg/L);MnCl2組(1.0 mg/L);MgS04組(2.0 μmol/L);SiO2+MnCl2組(內含100 mg/L SiO2外,MnCl2 0.25、0.5和1.0 mg/L);SiO2+MgSO4組(內含100 mg/LSiO2外,MgSO4 0.5、1.0和2.0 μmol/L);MnCl2、MgSO4聯閤作用組(每組內含SiO2 100 mg/L外,採用兩因素三水平正交設計.MnCl2+MgSO4共設9箇劑量組).培養2 h後收穫細胞,通過彗星試驗檢測CHL細胞DNA損傷情況.結果 與SiO2組比較,MnCl2、MgSO4可以明顯減輕SiO2緻DNA鏈斷裂作用(P<0.05);1.0 mg/L MnCl2與1.0μmol/L MgSO4聯閤作用效果最好.結論 MnCl2、MgSO4及兩者聯閤應用在體外可有效減輕SiO2粉塵緻CHL細胞的DNA損傷作用.
목적 관찰록화맹(MnCl2)、류산미(MgSO4)급량자연합작용대이양화규(SiO2)치중국창서폐성섬유세포(CHL)DNA손상적영향,심조량자적최가제량조합.방법 상규배양CHL세포,안실험분조:생리염수대조조(음성대조조);SiO2조(100 mg/L);MnCl2조(1.0 mg/L);MgS04조(2.0 μmol/L);SiO2+MnCl2조(내함100 mg/L SiO2외,MnCl2 0.25、0.5화1.0 mg/L);SiO2+MgSO4조(내함100 mg/LSiO2외,MgSO4 0.5、1.0화2.0 μmol/L);MnCl2、MgSO4연합작용조(매조내함SiO2 100 mg/L외,채용량인소삼수평정교설계.MnCl2+MgSO4공설9개제량조).배양2 h후수획세포,통과혜성시험검측CHL세포DNA손상정황.결과 여SiO2조비교,MnCl2、MgSO4가이명현감경SiO2치DNA련단렬작용(P<0.05);1.0 mg/L MnCl2여1.0μmol/L MgSO4연합작용효과최호.결론 MnCl2、MgSO4급량자연합응용재체외가유효감경SiO2분진치CHL세포적DNA손상작용.
