中国全科医学
中國全科醫學
중국전과의학
CHINESE GENERAL PRACTICE
2010年
15期
1650-1652
,共3页
充血性心力衰竭%依那普利%缬沙坦%基质金属蛋白酶%左室重构
充血性心力衰竭%依那普利%纈沙坦%基質金屬蛋白酶%左室重構
충혈성심력쇠갈%의나보리%힐사탄%기질금속단백매%좌실중구
目的 探讨慢性心力衰竭(CHF)应用依那普利和(或)缬沙坦对调节细胞外基质降解和改善心室重构的作用.方法 将90例CHF患者随机分为3组,每组30例.A组:依那普利10 mg/d,B组:缬沙坦80 mg/d,C组:依那普利10 mg/d+缬沙坦80 mg/d,均服药8周.治疗前后分别测定血清基质金属蛋白酶-9(MMP-9)及超声心动图指标[左室收缩末期容积(LVESV)、左室舒张末期容积(LVEDV)和左室射血分数(LVEF)].结果 (1)3组CHF患者治疗后MMP-9及超声心动图指标比较,差别均有统计学意义(P<0.01);CHF患者MMP-9与LVEF呈负相关(r=-0.355,P=0.001),与LVEDV呈正相关(r=0.346,P=0.001).(2)3组患者治疗后血清MMP-9、LVESV、LVEDV均较治疗前减少,LVEF较治疗前均升高,差异有统计学意义(P<0.05).(3)C组患者治疗后MMP-9、LVESV、LVEDV低于A、B组,LVEF高于A、B组,差异均有统计学意义(P<0.05);A、B两组MMP-9及超声心动图指标比较,差异均无统计学意义(P>0.05).结论 依那普利联合缬沙坦治疗CHF效果明显优于单用依那普利或缬沙坦治疗,能更有效地降低MMP-9质量浓度,调节基质金属蛋白酶,改善心室重构.
目的 探討慢性心力衰竭(CHF)應用依那普利和(或)纈沙坦對調節細胞外基質降解和改善心室重構的作用.方法 將90例CHF患者隨機分為3組,每組30例.A組:依那普利10 mg/d,B組:纈沙坦80 mg/d,C組:依那普利10 mg/d+纈沙坦80 mg/d,均服藥8週.治療前後分彆測定血清基質金屬蛋白酶-9(MMP-9)及超聲心動圖指標[左室收縮末期容積(LVESV)、左室舒張末期容積(LVEDV)和左室射血分數(LVEF)].結果 (1)3組CHF患者治療後MMP-9及超聲心動圖指標比較,差彆均有統計學意義(P<0.01);CHF患者MMP-9與LVEF呈負相關(r=-0.355,P=0.001),與LVEDV呈正相關(r=0.346,P=0.001).(2)3組患者治療後血清MMP-9、LVESV、LVEDV均較治療前減少,LVEF較治療前均升高,差異有統計學意義(P<0.05).(3)C組患者治療後MMP-9、LVESV、LVEDV低于A、B組,LVEF高于A、B組,差異均有統計學意義(P<0.05);A、B兩組MMP-9及超聲心動圖指標比較,差異均無統計學意義(P>0.05).結論 依那普利聯閤纈沙坦治療CHF效果明顯優于單用依那普利或纈沙坦治療,能更有效地降低MMP-9質量濃度,調節基質金屬蛋白酶,改善心室重構.
목적 탐토만성심력쇠갈(CHF)응용의나보리화(혹)힐사탄대조절세포외기질강해화개선심실중구적작용.방법 장90례CHF환자수궤분위3조,매조30례.A조:의나보리10 mg/d,B조:힐사탄80 mg/d,C조:의나보리10 mg/d+힐사탄80 mg/d,균복약8주.치료전후분별측정혈청기질금속단백매-9(MMP-9)급초성심동도지표[좌실수축말기용적(LVESV)、좌실서장말기용적(LVEDV)화좌실사혈분수(LVEF)].결과 (1)3조CHF환자치료후MMP-9급초성심동도지표비교,차별균유통계학의의(P<0.01);CHF환자MMP-9여LVEF정부상관(r=-0.355,P=0.001),여LVEDV정정상관(r=0.346,P=0.001).(2)3조환자치료후혈청MMP-9、LVESV、LVEDV균교치료전감소,LVEF교치료전균승고,차이유통계학의의(P<0.05).(3)C조환자치료후MMP-9、LVESV、LVEDV저우A、B조,LVEF고우A、B조,차이균유통계학의의(P<0.05);A、B량조MMP-9급초성심동도지표비교,차이균무통계학의의(P>0.05).결론 의나보리연합힐사탄치료CHF효과명현우우단용의나보리혹힐사탄치료,능경유효지강저MMP-9질량농도,조절기질금속단백매,개선심실중구.