黑河学院学报
黑河學院學報
흑하학원학보
HEIHE XUEYUAN XUEBAO
2011年
1期
116-120
,共5页
清朝%通事%翻译职能
清朝%通事%翻譯職能
청조%통사%번역직능
通事,是中国历代封建王朝与外界沟通的媒介,职虽不甚贵,但其责颇不轻.清朝的通事,亦具备历代通事之基本职能.在不同的历史背景下,考察清朝通事的设置情况、职能特征,以及当时人对通事职能性质的认知等问题,以期展示清朝通事的全貌.
通事,是中國歷代封建王朝與外界溝通的媒介,職雖不甚貴,但其責頗不輕.清朝的通事,亦具備歷代通事之基本職能.在不同的歷史揹景下,攷察清朝通事的設置情況、職能特徵,以及噹時人對通事職能性質的認知等問題,以期展示清朝通事的全貌.
통사,시중국역대봉건왕조여외계구통적매개,직수불심귀,단기책파불경.청조적통사,역구비역대통사지기본직능.재불동적역사배경하,고찰청조통사적설치정황、직능특정,이급당시인대통사직능성질적인지등문제,이기전시청조통사적전모.
