城市环境设计
城市環境設計
성시배경설계
URBAN SPACE DESIGN
2011年
8期
60-61
,共2页
场所%制造%商业设计%建筑%Jerde
場所%製造%商業設計%建築%Jerde
장소%제조%상업설계%건축%Jerde
UED:能否简单介绍下Jerde对于"场所创造"(Placemaking)这一理念的发展和创新?Todd:"场所创造"是捷得自1977年成立以来,对于商业设计所坚守的理念。其实,这个理念所关注的不仅是建筑本身,而且还关注场所之间的关系,以及人们在场所中的感受。那才是我们要创造的东西,我们要打造一个环境,一种氛围,亦或是一种记忆,这其实已经远远超出了建筑的范畴。
UED:能否簡單介紹下Jerde對于"場所創造"(Placemaking)這一理唸的髮展和創新?Todd:"場所創造"是捷得自1977年成立以來,對于商業設計所堅守的理唸。其實,這箇理唸所關註的不僅是建築本身,而且還關註場所之間的關繫,以及人們在場所中的感受。那纔是我們要創造的東西,我們要打造一箇環境,一種氛圍,亦或是一種記憶,這其實已經遠遠超齣瞭建築的範疇。
UED:능부간단개소하Jerde대우"장소창조"(Placemaking)저일이념적발전화창신?Todd:"장소창조"시첩득자1977년성립이래,대우상업설계소견수적이념。기실,저개이념소관주적불부시건축본신,이차환관주장소지간적관계,이급인문재장소중적감수。나재시아문요창조적동서,아문요타조일개배경,일충분위,역혹시일충기억,저기실이경원원초출료건축적범주。