CAJ | 학술논문

加强医院的网络化建设是加速医院适应现代化建设的需要，必须切实抓好。但在医院网络化建设中应把握：①工作一次到位，实现网络三全三通。其中设施是基础，网络硬件是关键，故应把好资格关、价格关、监控关。保证三全，即软件系统上得全、站点分布全、人员培训全。实现三通，即医疗信息通，经济信息通，物质信息通。②医院领导要着力抓，保证经费落实，责任到人。③抓好全员技术培训。④要有有效的管理手段作保障，如进行动态讲评，及时监控，解决数据不准和瓶颈工程等，防止夹生饭，减少浪费。
가강의원적망락화건설시가속의원괄응현대화건설적수요，필수절실조호。단재의원망락화건설중응파악：①공작일차도위，실현망락삼전삼통。기중설시시기출，망락경건시관건，고응파호자격관、개격관、감공관。보증삼전，즉연건계통상득전、참점분포전、인원배훈전。실현삼통，즉의료신식통，경제신식통，물질신식통。②의원령도요착력조，보증경비락실，책임도인。③조호전원기술배훈。④요유유효적관리수단작보장，여진행동태강평，급시감공，해결수거불준화병경공정등，방지협생반，감소낭비。
It is imperative to genuinely strengthen the construction of hospital networks since they are crucial to speeding up modernized hospital construction. Attention ought to be paid to the following aspects in conducting the work. ①The networks ought to be put in place once and for all. As the facilities are the baais, with the network hardware being the crux of the matter, it is important to make checks at qualifications, prices and supervision, ensure the installation of complete sets of software systems, all-round distribution of sations and training of the entire personnel,and realize accessibility of medical information, economic information and material information. ②Hospital leaders ought to attach great importance to the work, making sure that the funds are in place and deletion of reeponsibility is clear. ③Technical training of the entire personnel ought to be emphasized. And ④ effective management means,such as dynamic reviews, timely supervision and solution to problems of inexact data and bottleneck projects, ought to be in place as guarantees against half-completed projects and waste.