中国医药
中國醫藥
중국의약
CHINA MEDICINE
2010年
5期
447-449
,共3页
丁华%章洪喜%樊晓臣%汪雷%刘涛%稽鹏
丁華%章洪喜%樊曉臣%汪雷%劉濤%稽鵬
정화%장홍희%번효신%왕뢰%류도%계붕
股骨转子间骨折%动力髋螺钉%髋关节置换
股骨轉子間骨摺%動力髖螺釘%髖關節置換
고골전자간골절%동력관라정%관관절치환
Intertrochanteric fracture%Dynamic hip screw%Hemiarthroplasty
目的 探讨动力髋螺钉(DHS)内固定与人工股骨头置换术治疗高龄股骨转子间骨折的方法及治疗效果.方法 64例高龄不稳定股骨转子间骨折患者完全随机分为2组,DHS组34例行DHS内固定治疗,关节组30例行人工股骨头置换治疗.比较2组术后并发症及髋关节功能.结果 60例获随访,时间8个月~7年,随访期内死亡5例.关节组发生并发症4例,DHS组发生13例,差异有统计学意义(P<0.05).患髋功能评定采用Harris评分法:关节组71~96(平均85.5±5.3)分,DHS组69~92(平均83.2±6.6)分,差异无统计学意义(P>0.05).结论 对于年龄≥75岁,骨质疏松及不稳定股骨转子间骨折患者,采用人工股骨头置换治疗是可行的,远期效果仍需继续观察.人工股骨头置换术后并发症发生率为13.3%,明显低于DHS组(P<0.05).人工关节置换术较内固定术明显缩短了卧床时间,减少了由于长期卧床导致的严重并发症及病死率.其治疗高龄、活动量小、预期寿命短、一般状况差的股骨转子间骨折患者有较明显的优势.
目的 探討動力髖螺釘(DHS)內固定與人工股骨頭置換術治療高齡股骨轉子間骨摺的方法及治療效果.方法 64例高齡不穩定股骨轉子間骨摺患者完全隨機分為2組,DHS組34例行DHS內固定治療,關節組30例行人工股骨頭置換治療.比較2組術後併髮癥及髖關節功能.結果 60例穫隨訪,時間8箇月~7年,隨訪期內死亡5例.關節組髮生併髮癥4例,DHS組髮生13例,差異有統計學意義(P<0.05).患髖功能評定採用Harris評分法:關節組71~96(平均85.5±5.3)分,DHS組69~92(平均83.2±6.6)分,差異無統計學意義(P>0.05).結論 對于年齡≥75歲,骨質疏鬆及不穩定股骨轉子間骨摺患者,採用人工股骨頭置換治療是可行的,遠期效果仍需繼續觀察.人工股骨頭置換術後併髮癥髮生率為13.3%,明顯低于DHS組(P<0.05).人工關節置換術較內固定術明顯縮短瞭臥床時間,減少瞭由于長期臥床導緻的嚴重併髮癥及病死率.其治療高齡、活動量小、預期壽命短、一般狀況差的股骨轉子間骨摺患者有較明顯的優勢.
목적 탐토동력관라정(DHS)내고정여인공고골두치환술치료고령고골전자간골절적방법급치료효과.방법 64례고령불은정고골전자간골절환자완전수궤분위2조,DHS조34례행DHS내고정치료,관절조30례행인공고골두치환치료.비교2조술후병발증급관관절공능.결과 60례획수방,시간8개월~7년,수방기내사망5례.관절조발생병발증4례,DHS조발생13례,차이유통계학의의(P<0.05).환관공능평정채용Harris평분법:관절조71~96(평균85.5±5.3)분,DHS조69~92(평균83.2±6.6)분,차이무통계학의의(P>0.05).결론 대우년령≥75세,골질소송급불은정고골전자간골절환자,채용인공고골두치환치료시가행적,원기효과잉수계속관찰.인공고골두치환술후병발증발생솔위13.3%,명현저우DHS조(P<0.05).인공관절치환술교내고정술명현축단료와상시간,감소료유우장기와상도치적엄중병발증급병사솔.기치료고령、활동량소、예기수명단、일반상황차적고골전자간골절환자유교명현적우세.
Objective To assess the clinical effects of hemi arthroplasty and dynamic hip screw (DHS) in elderly patients with unstable femoral intertrochanteric fracture.Methods Sixty-four elderly cases with unstable femoral intertrochanteric fracture were randomly divided into two groups.Thirty-four cases were treated with DHS and 30 cases were treated with hemiarthroplasty.The hip function and post operative complications were compared between the two groups.Results Sixty cases were followed up from 8 months to 7 years.Five cases died during follow-up period.Post operative complications occurred in 4 cases in hemiarthroplasty group and in 13 cases in DHS group (P<0.05).The hip function according to Harris Scores was 71~96 (85.5±5.3) in hemiarthroplasty group and 69~92 (83.2±6.6) in DHS group (P>0.05).Conclusions Hemiarthroplasty is a proper therapy for patients over 75 years with osteopomsis and unstable femoral intertrochanteric fracture.The long-term results need furthor follow-ups.