岭南心血管病杂志
嶺南心血管病雜誌
령남심혈관병잡지
SOUTH CHINA JOURNAL OF CARDIOLOGY
2004年
5期
321-323
,共3页
江志平%肖立中%黄志%林晓云%赖少燕
江誌平%肖立中%黃誌%林曉雲%賴少燕
강지평%초립중%황지%림효운%뢰소연
卡维地洛%心力衰竭%心功能%氧化应激%细胞因子%基质金属蛋白酶
卡維地洛%心力衰竭%心功能%氧化應激%細胞因子%基質金屬蛋白酶
잡유지락%심력쇠갈%심공능%양화응격%세포인자%기질금속단백매
目的观察慢性心力衰竭患者(CHF)氧化应激与细胞因子的变化及卡维地洛对其影响.方法选择67例CHF患者,随机分为对照组(33例)及卡维地洛组(34例),后者在常规治疗基础上合用卡维地洛5～20 mg/d,疗程12 w.心脏多普勒超声测定左室射血分数(LVEF)、左室收缩末期容量指数(LVESVI),并测血浆丙二醛(MDA)、血清超氧化物歧化酶(SOD)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、白细胞介素-6(IL-6)及基质金属蛋白酶-9(MMP-9).结果随着NYHA心功能分级增加,CHF患者MDA、TNF-α、IL-6及MMP-9显著增高,SOD显著降低(P＜0.01).卡维地洛使血浆MDA、TNF-α、IL-6及MMP-9明显降低(P＜0.01),SOD、LVEF增加、LVESVI降低(P＜0.05),LVEF增加与MDA、TNF-α、IL-6及MMP-9降低负相关(γ=-0.40,-0.36,-0.38,-0.43,P＜0.05),与SOD增加正相关(γ=0.38;P＜0.05).结论卡维地洛改善CHF患者心功能,可能与降低氧化应激与细胞因子水平有关.
目的觀察慢性心力衰竭患者(CHF)氧化應激與細胞因子的變化及卡維地洛對其影響.方法選擇67例CHF患者,隨機分為對照組(33例)及卡維地洛組(34例),後者在常規治療基礎上閤用卡維地洛5～20 mg/d,療程12 w.心髒多普勒超聲測定左室射血分數(LVEF)、左室收縮末期容量指數(LVESVI),併測血漿丙二醛(MDA)、血清超氧化物歧化酶(SOD)、腫瘤壞死因子-α(TNF-α)、白細胞介素-6(IL-6)及基質金屬蛋白酶-9(MMP-9).結果隨著NYHA心功能分級增加,CHF患者MDA、TNF-α、IL-6及MMP-9顯著增高,SOD顯著降低(P＜0.01).卡維地洛使血漿MDA、TNF-α、IL-6及MMP-9明顯降低(P＜0.01),SOD、LVEF增加、LVESVI降低(P＜0.05),LVEF增加與MDA、TNF-α、IL-6及MMP-9降低負相關(γ=-0.40,-0.36,-0.38,-0.43,P＜0.05),與SOD增加正相關(γ=0.38;P＜0.05).結論卡維地洛改善CHF患者心功能,可能與降低氧化應激與細胞因子水平有關.
목적관찰만성심력쇠갈환자(CHF)양화응격여세포인자적변화급잡유지락대기영향.방법선택67례CHF환자,수궤분위대조조(33례)급잡유지락조(34례),후자재상규치료기출상합용잡유지락5～20 mg/d,료정12 w.심장다보륵초성측정좌실사혈분수(LVEF)、좌실수축말기용량지수(LVESVI),병측혈장병이철(MDA)、혈청초양화물기화매(SOD)、종류배사인자-α(TNF-α)、백세포개소-6(IL-6)급기질금속단백매-9(MMP-9).결과수착NYHA심공능분급증가,CHF환자MDA、TNF-α、IL-6급MMP-9현저증고,SOD현저강저(P＜0.01).잡유지락사혈장MDA、TNF-α、IL-6급MMP-9명현강저(P＜0.01),SOD、LVEF증가、LVESVI강저(P＜0.05),LVEF증가여MDA、TNF-α、IL-6급MMP-9강저부상관(γ=-0.40,-0.36,-0.38,-0.43,P＜0.05),여SOD증가정상관(γ=0.38;P＜0.05).결론잡유지락개선CHF환자심공능,가능여강저양화응격여세포인자수평유관.
