中国综合临床
中國綜閤臨床
중국종합림상
CLINICAL MEDICINE OF CHINA
2012年
5期
515-516
,共2页
赵军%李志强%王晶%岳盛魁
趙軍%李誌彊%王晶%嶽盛魁
조군%리지강%왕정%악성괴
高血压脑出血%小骨窗%外侧裂入路%显微手术
高血壓腦齣血%小骨窗%外側裂入路%顯微手術
고혈압뇌출혈%소골창%외측렬입로%현미수술
Hypertensive cerebral hemorrhage%Craniotomy with small bone window%Lateral fissure approach%Microsurgical operation
目的 观察显微手术外侧裂入路治疗高血压基底节区脑出血的疗效.方法 对32例高血压基底节区脑出血患者采用小骨窗外侧裂入路显微手术清除血肿.结果 术后24 h复查头颅CT,血肿清除80%以上28例,50% ~79%3例(9.37%),血肿残余40% ~ 49%1例.术后随访3~6个月,按日常生活能力(ADL)分级:Ⅰ级4例(12.5%),Ⅱ级13例(40.6%),Ⅲ级12例(37.5%),Ⅳ级3例(9.4%),无死亡病例.结论 小骨窗外侧裂入路显微手术治疗高血压基底节区脑出血创伤小,手术显露满意,止血可靠,术后神经功能恢复良好.
目的 觀察顯微手術外側裂入路治療高血壓基底節區腦齣血的療效.方法 對32例高血壓基底節區腦齣血患者採用小骨窗外側裂入路顯微手術清除血腫.結果 術後24 h複查頭顱CT,血腫清除80%以上28例,50% ~79%3例(9.37%),血腫殘餘40% ~ 49%1例.術後隨訪3~6箇月,按日常生活能力(ADL)分級:Ⅰ級4例(12.5%),Ⅱ級13例(40.6%),Ⅲ級12例(37.5%),Ⅳ級3例(9.4%),無死亡病例.結論 小骨窗外側裂入路顯微手術治療高血壓基底節區腦齣血創傷小,手術顯露滿意,止血可靠,術後神經功能恢複良好.
목적 관찰현미수술외측렬입로치료고혈압기저절구뇌출혈적료효.방법 대32례고혈압기저절구뇌출혈환자채용소골창외측렬입로현미수술청제혈종.결과 술후24 h복사두로CT,혈종청제80%이상28례,50% ~79%3례(9.37%),혈종잔여40% ~ 49%1례.술후수방3~6개월,안일상생활능력(ADL)분급:Ⅰ급4례(12.5%),Ⅱ급13례(40.6%),Ⅲ급12례(37.5%),Ⅳ급3례(9.4%),무사망병례.결론 소골창외측렬입로현미수술치료고혈압기저절구뇌출혈창상소,수술현로만의,지혈가고,술후신경공능회복량호.
Objective To study the clinical effect of microsurgical treatment via lateral fissure approach on hypertensive basal ganglia hemorrhage.Methods Small bone flap via lateral fissure approach were applied to remove basal ganglia hematoma.Thirty two cases were recruited in the retrospective analysis.Results By head CT scan follow-up 24 h post operation,over 80% percent of hematoma was successfully removed in 28 cases and over 40% of hematoma was resided in 4 case.Patients were followed up for 3 - 6 months,according to the ADL (ADL)classification,the outcomes were:Grade Ⅰ in 4 cases( 12.5% ),grade Ⅱ in 13 cases(40.6% ),grade Ⅲ in 12 cases (37.5%)and grade Ⅳ in 3 cases (9.4%).No death occurred.Conclusion Small window approach on lateral fissure for microsurgical operation of hypertensive basal ganglia hemorrhage is a less invasive procedure with good surgical exposure and homeostasis.Neurological function was well recovered after surgery.