江西医药
江西醫藥
강서의약
JIANGXI MEDICAL JOURNAL
2011年
10期
909-912
,共4页
胡克%万志辉%范慧%文芳静%康晶%李清泉
鬍剋%萬誌輝%範慧%文芳靜%康晶%李清泉
호극%만지휘%범혜%문방정%강정%리청천
Cheyne-Stokes呼吸%心力衰竭%氧疗%持续气道正压通气(CPAP)双水平正压通气(BiPAP)%高频喷射通气(HFJV)
Cheyne-Stokes呼吸%心力衰竭%氧療%持續氣道正壓通氣(CPAP)雙水平正壓通氣(BiPAP)%高頻噴射通氣(HFJV)
Cheyne-Stokes호흡%심력쇠갈%양료%지속기도정압통기(CPAP)쌍수평정압통기(BiPAP)%고빈분사통기(HFJV)
目的 比较鼻导管氧疗、经鼻持续气道正压通气(CPAP)、双水平正压通气(BiPAP)以及高频喷射通气(HFJV)对存在Cheyne-Stokes呼吸心力衰竭患者的睡眠质量以及睡眠呼吸障碍的立即治疗效果.方法 鼻导管给氧(4L/min)、CPAP(平均压力为9.3cmH2O)、BiPAP(平均压力12.0/5.3cmH2O);以及HFJV(频率60-80次/min).结果 不同治疗夜晚的AHI分别为:未接受治疗的夜晚为(30.9±8.3),氧疗为(23.6±6.6),CPAP为(18.5±5.0),BiPAP为(14.3±3.9),HFJV为(20.1±4.1).HFJV与CPAP的效果相仿,P=0.541.微觉醒指数分别为:未治疗夜晚(31.4±13.2),氧疗(25.0±7.1),CPAP(13.6±4.7),BiPAP( 13.7±4.9),HFJV为(14.4±4.7).HFJV与其它3种治疗比较,P均>0.05.使用HFJV后,慢波睡眠及REM睡眠明显增加,但与其他3种治疗方法比较,差异无显著性.HFJV的耐受性较面罩治疗更佳.结论 不同无创通气方法均能改善有着Cheyne-Stokes呼吸慢性心力衰竭患者的异常呼吸以及睡眠质量,其中HFJV的治疗效果与CPAP的效果相仿.有必要进一步研究HFJV对此类患者心功能的影响.
目的 比較鼻導管氧療、經鼻持續氣道正壓通氣(CPAP)、雙水平正壓通氣(BiPAP)以及高頻噴射通氣(HFJV)對存在Cheyne-Stokes呼吸心力衰竭患者的睡眠質量以及睡眠呼吸障礙的立即治療效果.方法 鼻導管給氧(4L/min)、CPAP(平均壓力為9.3cmH2O)、BiPAP(平均壓力12.0/5.3cmH2O);以及HFJV(頻率60-80次/min).結果 不同治療夜晚的AHI分彆為:未接受治療的夜晚為(30.9±8.3),氧療為(23.6±6.6),CPAP為(18.5±5.0),BiPAP為(14.3±3.9),HFJV為(20.1±4.1).HFJV與CPAP的效果相倣,P=0.541.微覺醒指數分彆為:未治療夜晚(31.4±13.2),氧療(25.0±7.1),CPAP(13.6±4.7),BiPAP( 13.7±4.9),HFJV為(14.4±4.7).HFJV與其它3種治療比較,P均>0.05.使用HFJV後,慢波睡眠及REM睡眠明顯增加,但與其他3種治療方法比較,差異無顯著性.HFJV的耐受性較麵罩治療更佳.結論 不同無創通氣方法均能改善有著Cheyne-Stokes呼吸慢性心力衰竭患者的異常呼吸以及睡眠質量,其中HFJV的治療效果與CPAP的效果相倣.有必要進一步研究HFJV對此類患者心功能的影響.
목적 비교비도관양료、경비지속기도정압통기(CPAP)、쌍수평정압통기(BiPAP)이급고빈분사통기(HFJV)대존재Cheyne-Stokes호흡심력쇠갈환자적수면질량이급수면호흡장애적립즉치료효과.방법 비도관급양(4L/min)、CPAP(평균압력위9.3cmH2O)、BiPAP(평균압력12.0/5.3cmH2O);이급HFJV(빈솔60-80차/min).결과 불동치료야만적AHI분별위:미접수치료적야만위(30.9±8.3),양료위(23.6±6.6),CPAP위(18.5±5.0),BiPAP위(14.3±3.9),HFJV위(20.1±4.1).HFJV여CPAP적효과상방,P=0.541.미각성지수분별위:미치료야만(31.4±13.2),양료(25.0±7.1),CPAP(13.6±4.7),BiPAP( 13.7±4.9),HFJV위(14.4±4.7).HFJV여기타3충치료비교,P균>0.05.사용HFJV후,만파수면급REM수면명현증가,단여기타3충치료방법비교,차이무현저성.HFJV적내수성교면조치료경가.결론 불동무창통기방법균능개선유착Cheyne-Stokes호흡만성심력쇠갈환자적이상호흡이급수면질량,기중HFJV적치료효과여CPAP적효과상방.유필요진일보연구HFJV대차류환자심공능적영향.
