中华心血管病杂志
中華心血管病雜誌
중화심혈관병잡지
Chinese Journal of Cardiology
2011年
8期
739-742
,共4页
杨姗%曾蒙苏%恽虹%马剑英%陈刚%钱菊英%张志勇
楊姍%曾矇囌%惲虹%馬劍英%陳剛%錢菊英%張誌勇
양산%증몽소%운홍%마검영%진강%전국영%장지용
瘘%冠状血管%体层摄影术,X线计算机
瘺%冠狀血管%體層攝影術,X線計算機
루%관상혈관%체층섭영술,X선계산궤
Fistula%Coronary vessels%Tomography,X-ray computed
目的 分析冠状动脉瘘的CT血管成像表现.方法 回顾性分析12717例行冠状动脉多排螺旋CT血管成像检查病例,其中诊断冠状动脉瘘66例.综合多种后处理图像,记录冠状动脉瘘的起源、瘘口、冠状动脉有无斑块及狭窄.其中14例患者行冠状动脉造影,比较两种检查方法结果的异同.结果 66例冠状动脉瘘中,起源于双侧冠状动脉21例,左冠状动脉26例,右冠状动脉19例;而瘘口在肺动脉41例,左心房10例,右心房8例,左心室4例,冠状静脉2例,右心室1例.14例患者冠状动脉造影显示的瘘管起源和瘘口部位均与多排螺旋CT血管成像一致.31例冠状动脉瘘同时伴冠状动脉斑块形成,其中狭窄程度≥50%者7例.结论 双侧冠状动脉起源的冠状动脉瘘并不少见,且瘘口在肺动脉者最多.CT血管成像可作为冠状动脉瘘的首选检查手段,可为该病的治疗提供重要的术前信息.
目的 分析冠狀動脈瘺的CT血管成像錶現.方法 迴顧性分析12717例行冠狀動脈多排螺鏇CT血管成像檢查病例,其中診斷冠狀動脈瘺66例.綜閤多種後處理圖像,記錄冠狀動脈瘺的起源、瘺口、冠狀動脈有無斑塊及狹窄.其中14例患者行冠狀動脈造影,比較兩種檢查方法結果的異同.結果 66例冠狀動脈瘺中,起源于雙側冠狀動脈21例,左冠狀動脈26例,右冠狀動脈19例;而瘺口在肺動脈41例,左心房10例,右心房8例,左心室4例,冠狀靜脈2例,右心室1例.14例患者冠狀動脈造影顯示的瘺管起源和瘺口部位均與多排螺鏇CT血管成像一緻.31例冠狀動脈瘺同時伴冠狀動脈斑塊形成,其中狹窄程度≥50%者7例.結論 雙側冠狀動脈起源的冠狀動脈瘺併不少見,且瘺口在肺動脈者最多.CT血管成像可作為冠狀動脈瘺的首選檢查手段,可為該病的治療提供重要的術前信息.
목적 분석관상동맥루적CT혈관성상표현.방법 회고성분석12717례행관상동맥다배라선CT혈관성상검사병례,기중진단관상동맥루66례.종합다충후처리도상,기록관상동맥루적기원、루구、관상동맥유무반괴급협착.기중14례환자행관상동맥조영,비교량충검사방법결과적이동.결과 66례관상동맥루중,기원우쌍측관상동맥21례,좌관상동맥26례,우관상동맥19례;이루구재폐동맥41례,좌심방10례,우심방8례,좌심실4례,관상정맥2례,우심실1례.14례환자관상동맥조영현시적루관기원화루구부위균여다배라선CT혈관성상일치.31례관상동맥루동시반관상동맥반괴형성,기중협착정도≥50%자7례.결론 쌍측관상동맥기원적관상동맥루병불소견,차루구재폐동맥자최다.CT혈관성상가작위관상동맥루적수선검사수단,가위해병적치료제공중요적술전신식.
Objective To analyzed the computed tomography angiography (CTA) features of the coronary artery fistulas. Methods Sixty-six coronary artery fistulas were diagnosed out of 12 717 patients underwent the coronary artery multiple detector CTA examination. The origin and drainage site of the coronary artery fistulas and the plaque and stenosis of the coronary artery were observed by post-processing analysis on various images. Coronary artery angiography was performed in 14 out of 66 coronary artery fistulas patients. Results Coronary artery fistulas arose from bilateral coronary artery system in 21 cases, from left coronary artery in 26 cases and from right coronary artery in 19 cases. The majority of coronary artery fistulas entered into pulmonary artery (41 cases). The rest drainage sites included left atrium (10 cases), right atrium (8 cases),left ventricle (4 cases), coronary sinus (2 cases) and right ventricle (1 case). The findings of CTA and coronary artery angiography were consistent in 14 patients with DSA examination. Coronary artery plagues were evidenced in 31 cases and stenosis was greater than 50% in 7 coronary artery fistulas patients. Conclusions Multiple coronary artery fistulas are not rare, and pulmonary artery is the most frequent drainage site. When suspecting the coronary artery fistulas, coronary artery CTA can be the first choice of diagnose. CTA can supply adequate information for therapy.