中华眼底病杂志
中華眼底病雜誌
중화안저병잡지
CHINESE JOURNAL OF OCULAR FUNDUS DISEASES
2004年
1期
1-4
,共4页
彭晓燕%王光璐%张风%翁乃清%孟淑敏%卢宁
彭曉燕%王光璐%張風%翁迺清%孟淑敏%盧寧
팽효연%왕광로%장풍%옹내청%맹숙민%로저
血管瘤,毛细血管%视盘/病理生理学%随访研究
血管瘤,毛細血管%視盤/病理生理學%隨訪研究
혈관류,모세혈관%시반/병리생이학%수방연구
目的观察近视盘视网膜毛细血管瘤的临床特征.方法回顾性分析18例近视盘视网膜毛细血管瘤1 9只眼的临床资料、16只眼的荧光素眼底血管造影(FFA)以及7只眼的随访观察资料. 结果18例患者中,男女之比为1:2,平均年龄为28.9岁.3例4只眼合并周边视网膜血管瘤.1 9只眼血管瘤的中心均位于视盘的边缘以外,以颞下象限为最多(7/19),血管瘤大小为1.0~2.5个视盘直径(DD),颜色以红色为主(12/19).16只眼FFA检查显示13只眼造影晚期有"排空"现象.长期随访的7只眼(其中5只眼经过激光光凝治疗)视力均下降.初诊时无渗出性视网膜脱离的6只眼(其中经过治疗的4只眼、未经过治疗的2只眼)在平均随访54.5个月后均未发生视网膜脱离.结论近视盘视网膜毛细血管瘤多呈类椭圆形、橙黄色或红色包块.瘤体的中心位于视盘的边缘外.患者多在青壮年期出现视力下降的症状,有症状者瘤体周围均有不同程度的渗出、视网膜水肿,视力下降较缓慢,治疗效果差.FFA检查有助于本病的诊断和鉴别诊断.
目的觀察近視盤視網膜毛細血管瘤的臨床特徵.方法迴顧性分析18例近視盤視網膜毛細血管瘤1 9隻眼的臨床資料、16隻眼的熒光素眼底血管造影(FFA)以及7隻眼的隨訪觀察資料. 結果18例患者中,男女之比為1:2,平均年齡為28.9歲.3例4隻眼閤併週邊視網膜血管瘤.1 9隻眼血管瘤的中心均位于視盤的邊緣以外,以顳下象限為最多(7/19),血管瘤大小為1.0~2.5箇視盤直徑(DD),顏色以紅色為主(12/19).16隻眼FFA檢查顯示13隻眼造影晚期有"排空"現象.長期隨訪的7隻眼(其中5隻眼經過激光光凝治療)視力均下降.初診時無滲齣性視網膜脫離的6隻眼(其中經過治療的4隻眼、未經過治療的2隻眼)在平均隨訪54.5箇月後均未髮生視網膜脫離.結論近視盤視網膜毛細血管瘤多呈類橢圓形、橙黃色或紅色包塊.瘤體的中心位于視盤的邊緣外.患者多在青壯年期齣現視力下降的癥狀,有癥狀者瘤體週圍均有不同程度的滲齣、視網膜水腫,視力下降較緩慢,治療效果差.FFA檢查有助于本病的診斷和鑒彆診斷.
목적관찰근시반시망막모세혈관류적림상특정.방법회고성분석18례근시반시망막모세혈관류1 9지안적림상자료、16지안적형광소안저혈관조영(FFA)이급7지안적수방관찰자료. 결과18례환자중,남녀지비위1:2,평균년령위28.9세.3례4지안합병주변시망막혈관류.1 9지안혈관류적중심균위우시반적변연이외,이섭하상한위최다(7/19),혈관류대소위1.0~2.5개시반직경(DD),안색이홍색위주(12/19).16지안FFA검사현시13지안조영만기유"배공"현상.장기수방적7지안(기중5지안경과격광광응치료)시력균하강.초진시무삼출성시망막탈리적6지안(기중경과치료적4지안、미경과치료적2지안)재평균수방54.5개월후균미발생시망막탈리.결론근시반시망막모세혈관류다정류타원형、등황색혹홍색포괴.류체적중심위우시반적변연외.환자다재청장년기출현시력하강적증상,유증상자류체주위균유불동정도적삼출、시망막수종,시력하강교완만,치료효과차.FFA검사유조우본병적진단화감별진단.