满语研究
滿語研究
만어연구
MANCHU STUDIES
2002年
2期
63-67
,共5页
宋%金%徽钦二帝%女真语%满语%驿站
宋%金%徽欽二帝%女真語%滿語%驛站
송%금%휘흠이제%녀진어%만어%역참
在黑龙江省双城市境内金代三个驿站,句古孛堇寨、阿萨尔铺以及达河寨是金代前期都城上京会宁府通往中原驿道上的三个重要驿站.宋建炎二年(金天会六年,1128年)八月与十月,徽、钦二帝与秦桧一行1300余人曾两次经过这里.本文对这三个驿站的女真文站名的含义以及有关问题进行考证.
在黑龍江省雙城市境內金代三箇驛站,句古孛堇寨、阿薩爾鋪以及達河寨是金代前期都城上京會寧府通往中原驛道上的三箇重要驛站.宋建炎二年(金天會六年,1128年)八月與十月,徽、欽二帝與秦檜一行1300餘人曾兩次經過這裏.本文對這三箇驛站的女真文站名的含義以及有關問題進行攷證.
재흑룡강성쌍성시경내금대삼개역참,구고패근채、아살이포이급체하채시금대전기도성상경회저부통왕중원역도상적삼개중요역참.송건염이년(금천회륙년,1128년)팔월여십월,휘、흠이제여진회일행1300여인증량차경과저리.본문대저삼개역참적녀진문참명적함의이급유관문제진행고증.